ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

Einzug

IPA(発音記号)
名詞
男性形 強変化

移動、入居(特定の住居に引っ越す行為) / 兵士が都市に、ダンサーがホールなどに入場するなどの儀式的な入場、進級 / トーナメントで次のラウンドに進むこと / 未払い金の徴収、紙幣の引き出し / 押し込み

英語の意味
move, moving in (the act of moving to a particular dwelling) / ceremonial entry, entrance, such as of soldiers into a city, dancers into a hall, etc. / advancement (the reaching of the next round in a tournament) / collection of payments due; withdrawal of banknotes / indentation
このボタンはなに?

新しい家への引越しはスムーズに、そして大きな期待とともに進みました。

The move into the new home went smoothly and with much anticipation.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Einzuge

名詞
活用形 男性形 単数形 与格

Einzugの単数与格

英語の意味
dative singular of Einzug
このボタンはなに?

就任の際、新大統領は大いなる賞賛を受けました.

Upon taking office, the new president received great recognition.

このボタンはなに?

einzugestehen

動詞
活用形 不定詞 zu不定詞

eingestehenのzu不定詞

英語の意味
zu-infinitive of eingestehen
このボタンはなに?

私は自分の過ちを認めることを拒否します。

I refuse to admit my mistake.

このボタンはなに?

einzugreifen

動詞
活用形 不定詞 zu不定詞

eingreifenのzu不定詞

英語の意味
zu-infinitive of eingreifen
このボタンはなに?

さらなる被害を防ぐために、介入することが必要です.

It is necessary to intervene in order to prevent further damage.

このボタンはなに?

Einzugs

名詞
活用形 属格 男性形 単数形

Einzugの単数属格

英語の意味
genitive singular of Einzug
このボタンはなに?

新しいアパートへの引越しの計画は、経験豊かな職人によって監督されました。

The planning of the move-in to the new apartment was supervised by experienced craftsmen.

このボタンはなに?

Einzuges

名詞
活用形 属格 男性形 単数形

Einzugの単数属格

英語の意味
genitive singular of Einzug
このボタンはなに?

新たに改装されたアパートへの入居の興奮が辺りに漂っていた。

The excitement of the move-in to the freshly renovated apartment was palpable.

このボタンはなに?

Einzugspartys

名詞
活用形 複数形

plural of Einzugsparty

英語の意味
plural of Einzugsparty
このボタンはなに?

引っ越し後、近所の人々と知り合うために、私たちはいくつかの引っ越しパーティーを計画しています。

After our move, we are planning several move-in parties to get to know the neighborhood.

このボタンはなに?

Einzugsparty

名詞
女性形

引っ越し祝いのパーティー / 新居祝いのパーティー / 新築(・新居)への入居を祝うパーティー

英語の意味
housewarming party
このボタンはなに?

私たちは今週末、新しい家を祝うために素敵な新居披露会を開催します。

This weekend, we are hosting a lovely housewarming party to celebrate our new home.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

einzugehen

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定詞 zu不定詞

eingehenのzu不定詞

英語の意味
zu-infinitive of eingehen
このボタンはなに?

経営陣は次回の会議で全ての提案に応じる意向です.

The management intends to address all suggestions in the next meeting.

このボタンはなに?
Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★