検索結果- ドイツ語 - 日本語

Arzneimittel

IPA(発音記号)
名詞
官僚語 中性形 強変化

(医学、法律、公用語)薬、薬物(治癒物質)

英語の意味
(medicine, law, officialese) medicine; drug (healing substance)
このボタンはなに?

医師は感染症の治療のために患者に珍しい薬を処方しました.

The doctor prescribed a rare medicine to the patient for the treatment of the infection.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Arzneimittels

名詞
活用形 属格 単数形

Arzneimittelの単数属格

英語の意味
genitive singular of Arzneimittel
このボタンはなに?

その薬の効果は研究で明確に確認されました。

The effect of the medicine was clearly confirmed in the study.

このボタンはなに?

Arzneimittelgesetzen

名詞
与格 活用形 中性形 複数形

Arzneimittelgesetzの与格複数

英語の意味
dative plural of Arzneimittelgesetz
このボタンはなに?

改正された医薬品法のおかげで、当局は薬剤の安全性を大幅に向上させることができました。

Thanks to the updated pharmaceutical laws, the authorities were able to significantly improve drug safety.

このボタンはなに?

Arzneimittelgesetz

名詞
中性形 強変化

ドイツの医薬品法

英語の意味
The German medicines / drug law
このボタンはなに?

ドイツの医薬品法は、ドイツにおける医薬品の承認に関して厳格な安全基準を定めています。

The German Medicines Act stipulates strict safety standards for the approval of pharmaceuticals in Germany.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Arzneimitteln

名詞
与格 活用形 中性形 複数形

Arzneimittelの与格複数

英語の意味
dative plural of Arzneimittel
このボタンはなに?

医師は潜在的なリスクを最小限に抑えるために、薬の副作用について詳しく話し合いました。

The doctor thoroughly discussed the side effects with the medicines to minimize potential risks.

このボタンはなに?

Arzneimittelbehörden

名詞
活用形 複数形

Arzneimittelbehördeの複数形

英語の意味
plural of Arzneimittelbehörde
このボタンはなに?

医薬品当局は、製品の安全性を確保するために、より厳格な試験が必要であると発表しました.

The drug regulatory authorities have announced that stricter tests are necessary to ensure the safety of the products.

このボタンはなに?

Arzneimittelbehörde

名詞
女性形

医薬品の規制を担当する(政府)機関

英語の意味
(government) agency for the regulation of medicine
このボタンはなに?

医薬品規制のための政府機関は、薬局における患者の安全を確保するための新しいガイドラインを昨日発表しました。

The government agency for the regulation of medicine published new guidelines yesterday to ensure patient safety in pharmacies.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Arzneimittelgesetze

名詞
対格 活用形 属格 中性形 主格 複数形

Arzneimittelgesetzの主格・対格・属格複数形

英語の意味
nominative/accusative/genitive plural of Arzneimittelgesetz
このボタンはなに?

医薬品法は、医療システムで使用されるすべての医薬品に対して高い安全基準を保証しています。

The pharmaceutical laws guarantee high safety standards for all medicines used in the healthcare system.

このボタンはなに?

Arzneimittelgesetzes

名詞
活用形 属格 単数形

Arzneimittelgesetzの単数属格

英語の意味
genitive singular of Arzneimittelgesetz
このボタンはなに?

厳格な規定により医薬品法は消費者の安全を確保しています.

The strict regulations of the Medicinal Products Act ensure the safety of consumers.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★