第4回のコンペティションで、参加者たちは革新的なアイデアを発表しました。

In the 4th competition, the participants presented their innovative ideas.

研究者は中枢神経系に対するガンマヒドロキシブチリック酸の効果を調査しました。

The researcher investigated the effects of gamma-hydroxybutyric acid on the central nervous system.

ガンマアミノ酪酸は、脳内で神経の興奮を抑える重要な神経伝達物質です。

Gamma-aminobutyric acid is a crucial neurotransmitter that dampens nerve excitability in the brain.

四足の犬が公園を元気に駆け回っています。

The four-legged dog runs happily through the park.

美術館で、芸術の概念を一新する魅力的な四面の彫刻が公開されました。

At the museum, a fascinating four-surfaced sculpture was unveiled that redefines the artistic concept.

数学の授業で、先生は四角形を描いて、四角形の基本的な性質を説明しました。

In math class, the teacher drew a quadrilateral to explain the basic properties of quadrilaterals.

その映画はとてもスリリングだったので、4回見ました。

I watched the movie four times because it was so exciting.

四足の犬が楽しそうに草原を駆け巡っています。

The four-legged dog runs happily across the meadow.

その4歳の男の子は、友達と一緒に公園で遊ぶのが大好きです。

The 4-year-old boy loves playing in the park with his friends.

その4時間で組織された会議は、現代の技術に関する刺激的な洞察を提供しました。

The four-hour organized conference provided exciting insights into modern technologies.