検索結果- ドイツ語 - 日本語

es heißt

フレーズ

彼らは言う;言われている

英語の意味
they say; it is said
このボタンはなに?

村では、人々はよく、彼らは「真の幸福は小さな瞬間にある」と言います。

In the village, people often say that true happiness lies in the little moments.

このボタンはなに?

koste es, was es wolle

フレーズ

どんな犠牲を払ってでも

英語の意味
at all costs; whatever it takes
このボタンはなに?

その会社は市場シェアを何があっても確保するでしょう.

The company will secure its market share at all costs.

このボタンはなに?

was kostet es

フレーズ

いくらかかりますか

英語の意味
how much does it cost
このボタンはなに?

新しい美術館を訪れたとき、私は尋ねました: 特別展示を見るのにいくらかかるのですか?

When visiting the new museum, I asked: how much does it cost to see the special exhibition?

このボタンはなに?

wird es regnen

フレーズ

雨が降りますか

英語の意味
is it going to rain
このボタンはなに?

公園を散歩しているとき、リサは暗い雲が空を覆うのを見て『雨は降るの?』と尋ねました。

While we strolled through the park, Lisa asked, 'is it going to rain?', as the dark clouds darkened the sky.

このボタンはなに?

wie geht es

フレーズ
くだけた表現

(非公式)お元気ですか

英語の意味
(informal) how are you
このボタンはなに?

こんにちは、今日はお元気ですか?

Hello, how are you doing today?

このボタンはなに?

es sei denn

接続詞

ない限り

英語の意味
unless
このボタンはなに?

私は今日映画館に行く予定ですが、大雨が降るなら行かないでしょう.

I will go to the cinema today unless it rains heavily.

このボタンはなに?

es war einmal

IPA(発音記号)
フレーズ
昔話の常套句

(おとぎ話の冒頭で使われる)昔々

英語の意味
(used at the beginnings of fairytales) once upon a time
このボタンはなに?

昔々、勇敢な騎士が王国をドラゴンから守っていました。

Once upon a time, there was a brave knight who protected the kingdom from the dragon.

このボタンはなに?

wie ist es

IPA(発音記号)
フレーズ
未分類 西部方言 口語 特に 地域差

(口語、やや地域性あり、特に西ドイツ) お元気ですか?; 調子はどうですか?

英語の意味
(colloquial, somewhat regional, especially western Germany) how are you?; how are things going?
このボタンはなに?

やあ、トム、元気?君にすべてが順調に進んでいることを願っているよ。

Hey Tom, how are you? I hope everything is going wonderfully for you.

このボタンはなに?

wie spät ist es

フレーズ

今何時ですか?

英語の意味
what time is it?
このボタンはなに?

すみません、今何時ですか?と教えていただけますか。そうすれば、約束に遅れません。

Excuse me, could you please tell me what time is it so that I do not miss my appointment?

このボタンはなに?

wie geht es Ihnen

フレーズ
丁寧形 単数形

(形式単数) お元気ですか

英語の意味
(formal singular) how are you
このボタンはなに?

おはようございます、ミュラーさん、晴れたこの日にお元気ですか?

Good morning, Mr. Müller, how are you on this sunny day?

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★