猫が屋根に登って太陽を楽しみました。

The cat climbed onto the roof to enjoy the sun.

資格があっても、多くのプロフェッショナルはキャリアを制限するガラスの天井に今も直面しています。

Despite their qualifications, many professionals still encounter a glass ceiling that limits their careers.

パーティーの間、魅力的な巨乳の女性たちは大胆なスタイルで群衆を魅了しました。

During the party, the girls known as big-breasted women seduced the crowd with their bold style.

夏のパーティーの間、近所の巨乳女性はその比類なき魅力で皆の注目を集めました。

During the summer party, the buxom woman attracted everyone's attention with her unmistakable charm.

夏の太陽から守るために、庭にキャノピーを設置しました。

We installed a canopy in our garden to protect ourselves from the summer sun.

公園の庇の下で、家族がくつろいだ夏の午後を楽しんでいます。

Under the canopies of the park, families enjoy a relaxing summer afternoon.

地質学者たちはその地域の岩層でいくつかのテクトシリケートを確認しました。

The geologists identified several tectosilicates in the local rock formation.

七面鳥は庭を歩きながら長い肉垂を振っていた。

The turkey shook its long wattle as it walked in the yard.

夜明けにシジュウカラたちが桜の枝に軽く止まっていた。

At dawn the titmice perched lightly on the branches of the cherry tree.

テクトニックなプレートがゆっくりと動き、地殻を形作っています。

The tectonic plates move slowly, shaping the Earth's crust.