検索結果- イタリア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

sto!

翻訳する

sto

IPA（発音記号）

/ˈstɔ‿|| ˈstɔ/

表現

略語別形口語省略

（口語）sto bene（「私は元気です」）の省略形。

英語の意味

(colloquial) Ellipsis of sto bene (“I'm fine”).

このボタンはなに？

Quando mi chiedono come sto, rispondo sempre con un sorriso: 'sto'.

翻訳する

誰かが私に元気かと尋ねると、いつも笑顔で答える：『元気です』.

When someone asks how I'm doing, I always answer with a smile: 'I'm fine'.

このボタンはなに？

詳細

sto

IPA（発音記号）

/ˈstɔ‿|| ˈstɔ/

動詞

一人称活用形直説法現在単数形

to look fixedly at someone or something / to be very noticeable / (of the eyes) to be wide open

英語の意味

first-person singular present indicative of stare

このボタンはなに？

Sto lavorando in giardino mentre ascolto il cinguettio degli uccelli.

翻訳する

庭で作業しながら、鳥たちのさえずりを聞いています。

I am working in the garden while listening to the chirping of birds.

このボタンはなに？

詳細

'sto

IPA（発音記号）

/ˈsto/

形容詞

略語別形縮約形方言親称

（口語・方言的）「questo」の短縮形。「この〜」「これ（の）」という意味を表す口語的・くだけた形容詞表現。

英語の意味

(informal, dialectal) Contraction of questo: this

このボタンはなに？

'Sto libro è davvero interessante.

翻訳する

この本は本当に面白い。

This book is really interesting.

このボタンはなに？

詳細

Sto bene

IPA（発音記号）

/ˈstɔ ˈbɛ.ne/

表現

私は元気です。

英語の意味

I'm fine

このボタンはなに？

Sto bene, grazie.

翻訳する

私は元気です。ありがとう。

I am fine, thank you.

このボタンはなに？

詳細

sto bene, grazie

表現

おかげさまで元気です / 元気にしています、ありがとう / 大丈夫です、ありがとうございます

英語の意味

I'm fine, thank you

このボタンはなに？

Quando mi chiedono come sto, rispondo sempre: sto bene, grazie.

翻訳する

人に調子を尋ねられると、私はいつも「元気です、ありがとう」と答えます。

When people ask me how I am, I always reply: I'm fine, thank you.

このボタンはなに？

詳細

stoa

IPA（発音記号）

/ˈstɔ.a/

名詞

女性形

古代ギリシャの公共空間にある列柱廊。哲学者ゼノンが講義を行ったことで知られ、「ストア派」の語源となった場所。

英語の意味

(Ancient Greece) stoa

このボタンはなに？

翻訳する

アテネでのガイドツアー中、私たちは柱廊に目を奪われ、それが古代ギリシャ建築の見事な例であることを実感しました。

During the tour in Athens, our attention was captured by the portico, an elegant example of ancient Greek architecture.

このボタンはなに？

詳細