検索結果- イタリア語 - 日本語

statalizzare

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

(他動詞) 国有化する

英語の意味
(transitive) to nationalize
このボタンはなに?

政府は消費者を守り、安定した供給を確保するためにエネルギー企業を国有化することを決定した。

The government decided to nationalize the energy companies to protect consumers and ensure stable supplies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

statalizzavamo

動詞
一人称 活用形 半過去 直説法 複数形

statalizzareの一人称複数未完了直説法

英語の意味
first-person plural imperfect indicative of statalizzare
このボタンはなに?

危機の間、私たちは雇用を守るために多くの産業を国有化していた。

During the crisis, we were nationalizing many industries to protect employment.

このボタンはなに?

statalizzavi

動詞
活用形 半過去 直説法 二人称 単数形

statalizzareの二人称単数直説法過去未完了形

英語の意味
second-person singular imperfect indicative of statalizzare
このボタンはなに?

危機が起こるたびに、雇用を守るために最も影響を受けやすい企業を国有化していた。

Whenever a crisis arose, you used to nationalize the most vulnerable companies to save jobs.

このボタンはなに?

statalizzavano

動詞
活用形 半過去 直説法 複数形 三人称

statalizzareの三人称複数過去未完了形

英語の意味
third-person plural imperfect indicative of statalizzare
このボタンはなに?

危機の間、政府は倒産を防ぎ雇用を守るために多くの企業を国有化していた。

During the crisis, the governments were nationalizing many companies to prevent bankruptcies and save jobs.

このボタンはなに?

statalizzasse

動詞
活用形 半過去 単数形 接続法 三人称

statalizzare の三人称単数仮定法未完了形

英語の意味
third-person singular imperfect subjunctive of statalizzare
このボタンはなに?

政府がその電力会社を国有化したら、多くの家庭がより安い料金を利用できるだろう。

If the government were to nationalize the electric company, many families would have access to lower rates.

このボタンはなに?

statalizzava

動詞
活用形 半過去 直説法 単数形 三人称

statalizzare の第三人称単数未完了過去形

英語の意味
third-person singular imperfect indicative of statalizzare
このボタンはなに?

1970年代、政府は雇用を守るために多くの産業を国有化していた。

In the 1970s the government was nationalizing many industries to protect employment.

このボタンはなに?

statalizzaste

動詞
活用形 歴史的現在 過去 複数形 二人称 半過去 接続法

statalizzareの活用形

英語の意味
inflection of statalizzare: / inflection of statalizzare:
このボタンはなに?

なぜあなたたちは議会に相談せずに鉄道を国有化したのですか?

Why did you (plural) nationalize the railways without consulting parliament?

このボタンはなに?

statalizzazioni

名詞
女性形 活用形 複数形

statalizzazioneの複数形

英語の意味
plural of statalizzazione
このボタンはなに?

最近のエネルギー分野の国有化は激しい議論を引き起こした。

The recent nationalizations of the energy sector have sparked a heated public debate.

このボタンはなに?

statalizza

動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

statalizzareの活用形

英語の意味
inflection of statalizzare: / inflection of statalizzare:
このボタンはなに?

政府は供給を確保するためにエネルギー産業を国有化する。

The government nationalizes the energy industry to ensure supply.

このボタンはなに?

statalizzazione

IPA(発音記号)
名詞
女性形

国有化

英語の意味
nationalization
このボタンはなに?

エネルギー部門の国有化は、国の経済的将来について白熱した議論を引き起こしました。

The nationalization of the energy sector sparked heated debates about the country's economic future.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★