その企業は、生産の継続を確保するために、資材の緊急補給を行いました。

The company made an urgent replenishment of materials to ensure the continuity of production.

マネージャーは、生産ペースを維持するためにフィードゾーン内の機械が正しく動作しているか確認しました。

The manager verified that the machines in the feed zone were operating correctly to maintain the production rate.

高速道路沿いの供給ゾーンがすべてのドライバーに対して定期的なリソース補充を保証します。

The supply zones along the highway ensure the regular replenishment of resources for all motorists.

夏の間、高速道路沿いの給油所は遅くまで営業しています。

The refueling stations along the highway remain open longer during the summer.

旅行に出発する前に一番近いガソリンスタンドで車に給油しました。

I stopped the car at the nearest gas station before setting off on the trip.