検索内容:
pizzicareの動名詞
その演奏家はギターの弦を巧みに弾いています。
The musician is plucking the guitar strings skillfully.
つまむ / （楽器の弦などを）つまびく、はじく / （皮膚などを）つねる / 軽く刺すような感覚を与える
マルコはマンドリンの演奏を学び、彼のパフォーマンス中にそれを優雅に弾いていた。
Marco learned to play the mandolin, plucking it gracefully during his performance.
つねる / つまむ / 軽くはじく（弦などを） / （比喩的に）少し不快感・痛みを与える
誕生日パーティーの間、マルコは友人たちを笑わせるために彼らをつねることで冗談を言っていた。
During the birthday party, Marco joked by pinching them to make his friends laugh.
pizzicareの動名詞pizzicandoの複合語で、laを含む。
コンサート中、ソフィアは音楽に完全に心を委ね、見事にそれをピッキングして、魔法のような雰囲気を作り出しました。
During the concert, Sofia completely surrendered to the music, plucking it with virtuosity, creating a magical atmosphere.
つねる / 軽くつまむ / (弦楽器を)つまびく / (比喩的に)刺激する・感情をかき立てる
弟は妹と遊びながら、笑わせるために彼女の腕をつねっていた。
The little brother was playing with his sister, pinching her arms to make her laugh.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
