検索結果- イタリア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

piccioni

翻訳する

piccioni

名詞

活用形男性形複数形

plural of piccione

英語の意味

plural of piccione

このボタンはなに？

I piccioni si sono fermati a osservare il tramonto sopra il vecchio porto.

翻訳する

鳩は古い港の上に沈む夕日を見に立ち止まりました。

The pigeons stopped to watch the sunset over the old harbor.

このボタンはなに？

詳細

piccioni viaggiatori

IPA（発音記号）

/pitˈt͡ʃo.ni vi.ad.d͡ʒaˈto.ri/

名詞

活用形男性形複数形

pigeons used to carry messages / a travelling pigeon

英語の意味

plural of piccione viaggiatore

このボタンはなに？

I piccioni viaggiatori portarono messaggi importanti durante la guerra.

翻訳する

伝書鳩たちは戦争中に重要なメッセージを運んだ。

The homing pigeons carried important messages during the war.

このボタンはなに？

詳細

prendere due piccioni con una fava

動詞

慣用表現

一石二鳥の効果を得る／一度の行為で二つの成果を上げる

英語の意味

(idiomatic) to kill two birds with one stone

このボタンはなに？

翻訳する

ルカは家へ帰る途中で時間を節約するために一石二鳥を狙うことを提案しました。

Luca suggested killing two birds with one stone to save time on his way back home.

このボタンはなに？

詳細