患者の悪化した症状は医師たちに治療法の再評価を促しました。

The patient's worsened symptoms prompted the doctors to re-evaluate the treatment.

否定的なレビューは、そのアーティストの評判を損なった。

The pejorative review damaged the artist's reputation.

議論中に使われた軽蔑的な言葉は参加者たちのイメージを損なった。

The pejorative words used during the debate damaged the participants' image.

公共のスピーチで侮蔑的な用語を使用すると、多くの人々を不快にさせる可能性があります.

The use of a pejorative term in a public speech can offend many people.

言語学の講義で、教授は中立的な意味を持つ単語を変えてしまう侮蔑語の使い方について解説しました。

During the linguistics lecture, the professor explained how the pejorative can alter the neutral meaning of a word.

討論中に、一部のコメントが侮蔑語に変わり、建設的な対話を曇らせました。

During the debate, some comments turned into pejoratives, obscuring the constructive dialogue.

批評家たちは作品を軽蔑的に語り、その長所を無視した。

The critics spoke pejoratively about the work, ignoring its merits.