ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

lasciatemelo

動詞
複合語

「lasciatemelo」は、イタリア語動詞「lasciare」(〜させる/〜のままにしておく/〜を残す)の二人称複数命令形「lasciate」に、代名詞「me」(私を/私に)と「lo」(それを/彼を)が結合した形で、「(あなたたちは)それを私に任せておいて」「それを私にやらせておいて」「それを私に残しておいて」という意味合いになります。文脈により「(そのまま)私にしておいて」「放っておいて」「私に譲っておいて」などのニュアンスも含みます。

英語の意味
compound of lasciate, the second-person plural (voi) imperative form of lasciare, with me (the conjunctive variant of mi) and lo
このボタンはなに?

皆さん、映画の鑑賞が終わったら、それを私に渡してください。そうすれば、すべての細部を楽しむことができます。

Guys, if you have finished watching the movie, leave it for me, so I can appreciate every detail.

このボタンはなに?
Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★