毎週の市場で、新鮮なイチゴを一グロス購入して、ケーキを作りました。

At the weekly market, I bought a gross of fresh strawberries to make a cake.

公園で、花々の間を舞う大きな蝶に感動しました。

In the park, I admired a big butterfly fluttering among the flowers.

公園を散歩しているとき、木々の間に隠れているオルフェアン・ウォーブラーの美しい歌声を聞きました。

During my walk in the park, I listened to the melodious song of an Orphean warbler hidden among the trees.

嘘をつき続けると、結局大失敗してしまうだろう。

If you keep lying, you'll end up making a mess.

実験の結果は初期温度によって大きく影響を受けた。

The result of the experiment was largely influenced by the initial temperature.