ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

confondere

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

混ぜる / 混同する, 取り違える / 混乱させる, 当惑させる, 困惑させる / (感情・感覚などを)かき乱す

英語の意味
(transitive) to mix up / (transitive) to confuse, bewilder, befuddle, puzzle / (transitive) to embarrass
このボタンはなに?

授業中、マルコは代数と幾何学の概念を混同し始め、説明を追うのが難しくなった。

During the lesson, Marco began to mix up the concepts of algebra and geometry, making it difficult to follow the explanation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

confondere le acque

動詞
別形 異形

(2つの水源を)結合する / intorbidare le acqueの別形

英語の意味
to join (of two sources of water) / Alternative form of intorbidare le acque
このボタンはなに?

二つの泉の水が合流して新しい流れができるのを見るのは魅力的だ。

It's fascinating to see two springs join their waters and watch the new course that forms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

confonderebbe

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

confondereの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of confondere
このボタンはなに?

彼の曖昧な行動は、彼を理解しようとする誰にでも簡単に混乱させるだろう。

His ambiguous behavior would easily confuse anyone trying to understand him.

このボタンはなに?

confonderemo

動詞
一人称 活用形 未来 複数形

confondereの一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future of confondere
このボタンはなに?

実験室で、私たちは予期せぬ反応を発見するために物質を混ぜ合わせます。

During the laboratory session, we will mix up the substances to discover an unexpected reaction.

このボタンはなに?

confonderei

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形

一人称単数条件法

英語の意味
first-person singular conditional of confondere
このボタンはなに?

もしもっと集中しなければ、間違いなく重要なイベントの日付を混同するでしょう。

If I didn't concentrate more, I would undoubtedly confuse the dates of important events.

このボタンはなに?

confonderemmo

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

confondereの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of confondere
このボタンはなに?

もしすべての細部を注意深く読まなければ、重要な情報を取るに足らないものと混同してしまうでしょう。

If we didn't read every detail carefully, we would confuse the important information with the irrelevant ones.

このボタンはなに?

confonderesti

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

confondereの二人称単数条件法

英語の意味
second-person singular conditional of confondere
このボタンはなに?

マニュアルを注意深く読まなければ、ゲームのルールを混同してしまうでしょう。

If you don't read the manual carefully, you would confuse the rules of the game.

このボタンはなに?

confonderete

動詞
活用形 未来 複数形 二人称

2人称複数未来形

英語の意味
second-person plural future of confondere
このボタンはなに?

試験の際、十分に準備をしなければ、概念を混同するでしょう。

During the exam, you will confuse the concepts if you do not prepare adequately.

このボタンはなに?

confonderebbero

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

confondereの第三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of confondere
このボタンはなに?

もし手がかりがあいまいであれば、彼らは探偵たちを簡単に混乱させるだろう。

If the clues were ambiguous, they would easily confuse the detectives.

このボタンはなに?

confondereste

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

confondereの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of confondere
このボタンはなに?

もし注意深く勉強しなければ、試験中に似た言葉を簡単に混同してしまうでしょう。

If you don't study carefully, you would easily confuse similar words during the exam.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★