検索結果- イタリア語 - 日本語

aggiungere

動詞
他動詞

(他動詞) 追加する、付け加える

英語の意味
(transitive) to add, to append
このボタンはなに?

昨日、文書をより充実させるために、追加の詳細情報を加えることにしました。

Yesterday, I decided to add additional details to the document to make it more complete.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

aggiungere esca al fuoco

フレーズ
別形 異形 稀用

(まれ)dare esca al fuoco の別の形式

英語の意味
(rare) Alternative form of dare esca al fuoco
このボタンはなに?

コメントで火に油を注ぐつもりはなかったが、議論はすでに悪化していた。

I didn't mean to add fuel to the fire with my comment, but the discussion had already deteriorated.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

aggiungeremmo

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

aggiungereの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of aggiungere
このボタンはなに?

もし予算がもっと大きければ、私たちはソフトウェアに新しい機能を追加してユーザー体験を向上させるでしょう。

If we had a larger budget, we would add new features to the software to improve the user experience.

このボタンはなに?

aggiungerebbe

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

aggiungereの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of aggiungere
このボタンはなに?

もしより多くのデータがあれば、その研究者は報告書に更なる詳細を追加するでしょう。

If he had more data, the researcher would add further details to the report.

このボタンはなに?

aggiungerete

動詞
活用形 未来 複数形 二人称

aggiungereの二人称複数未来形

英語の意味
second-person plural future of aggiungere
このボタンはなに?

会議中、革新的な解決策を追加して問題を解決します。

During the meeting, you will add innovative solutions to solve the problem.

このボタンはなに?

aggiungeremo

動詞
一人称 活用形 未来 複数形

aggiungereの一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future of aggiungere
このボタンはなに?

今日、私たちは料理の味を向上させるために、新鮮な材料を加えるでしょう。

Today we will add fresh ingredients to the dish to enhance the flavor.

このボタンはなに?

aggiungerei

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形

aggiungereの一人称単数条件法

英語の意味
first-person singular conditional of aggiungere
このボタンはなに?

私のケーキのレシピを完成させるために、風味を引き立てるためにレモンをひと絞り追加します。

To complete the recipe of my cake, I would add a splash of lemon to intensify its flavor.

このボタンはなに?

aggiungeresti

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

aggiungereの二人称単数条件法

英語の意味
second-person singular conditional of aggiungere
このボタンはなに?

もしさらに詳細な情報があれば、あなたはプレゼンテーションに適切な例を追加するでしょうか?

If you had additional details, would you add relevant examples to your presentation?

このボタンはなに?

aggiungerebbero

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

aggiungereの第三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of aggiungere
このボタンはなに?

科学者たちは、新たな証拠が出れば、相対性理論にさらなる要素を追加するだろうと述べました。

The scientists stated that, if new evidence emerged, they would add further elements to the theory of relativity.

このボタンはなに?

aggiungereste

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

aggiungereの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of aggiungere
このボタンはなに?

もし時間があれば、あなたたちはプロジェクトに独自性を持たせるために、創造性のひとさじを加えるでしょうか?

If you had the time, would you add a touch of creativity to your project to make it unique?

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★