例文の編集履歴
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The weaver skillfully wove the threads together to create a beautiful tapestry.
翻訳
織り手は巧みに糸を織り合わせて美しいタペストリーを作りました。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Scarcity of water is a major issue in many developing countries.
翻訳
水の不足は多くの発展途上国で重大な問題です。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The organizational structure of the company is hierarchical.
翻訳
会社の組織構造は階層的です。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I spend most of my day working in a small cubicle.
翻訳
私はほとんどの日を小さな個室で働いて過ごしています。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I was intrigued by the mysterious book.
翻訳
私はその謎めいた本に興味を持ちました。
解説
10ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He was accused of spreading malicious rumors about his colleagues.
翻訳
彼は同僚に対して悪意のある噂を広めたと非難されました。
10ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I need to submit my payroll information by Friday.
翻訳
金曜日までに給与情報を提出する必要があります。
英語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
