例文の編集履歴
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The enemy forces were forced to capitulate after a long and intense battle.
翻訳
長い激しい戦闘の後、敵軍は降伏せざるを得なかった。
解説
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The tapestry hanging on the wall depicts a beautiful countryside scene.
翻訳
壁に掛かっているタペストリーは美しい田園風景を描いています。
解説
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The two houses are removed from each other.
翻訳
2つの家は互いに離れています。
解説
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
The sharecropper worked hard to earn a living from the land.
翻訳
解説
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The sharecropper worked hard to earn a living from the land.
翻訳
シェアクロッパーは土地から生計を立てるために一生懸命働きました。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Artists use various techniques to procreate their ideas onto canvas.
翻訳
アーティストはさまざまな技法を使ってアイデアをキャンバスに再現します。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
She has a staid personality and rarely shows her emotions.
翻訳
彼女は堅物な性格で、感情をあまり表に出さない。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I caught a tunny while fishing in the ocean.
翻訳
私は海で釣りをしている間にマグロを捕まえました。
10ヶ月前に編集
taka06
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
She flawlessly executed the dance routine.
翻訳
彼女は完璧にダンスのルーティンを実行しました。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He was accused of being faithless to his promises.
翻訳
彼は約束を守らないと非難された。
英語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
