例文の編集履歴
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
10ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I will stick it to my opponent and show them what I'm made of.
翻訳
私は相手に立ち向かい、自分の実力を示す。
10ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The graffiti on the wall is an act of vandalism.
翻訳
壁に書かれた落書きは破壊行為です。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The fish hatchery is responsible for breeding and raising young fish.
翻訳
魚の孵化場は、魚の繁殖と若魚の育成を担当しています。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
She won the beauty pageant and was crowned Miss Universe.
翻訳
彼女は美人コンテストに勝ち、ミス・ユニバースに選ばれました。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
She wore a cloak to hide her identity.
翻訳
解説
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
She wore a cloak to hide her identity.
翻訳
彼女は身元を隠すためにクロークを着ていました。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The movie was so amazing, it really blew my mind.
翻訳
その映画はとても素晴らしかった、本当に驚かされた。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The infighting among the team members is causing a lot of tension.
翻訳
チームメンバー間の内部抗争が多くの緊張を引き起こしています。
英語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
