例文の編集履歴
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
10ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
10ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
She decided to take a big step and start her own business.
翻訳
彼女は大きな一歩を踏み出して、自分自身のビジネスを始めることを決めました。
10ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
I need to unstick this door.
翻訳
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
She approached the project with pertinacity, never giving up until it was completed.
翻訳
彼女は執念深くプロジェクトに取り組み、完成するまで諦めることはありませんでした。
10ヶ月前に編集
taka06
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
After a week of practice, I finally got the hang of playing the guitar.
翻訳
一週間の練習の後、ようやくギターの弾き方がわかった。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
The standing committee is responsible for the organization's ongoing operations.
翻訳
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The standing committee is responsible for the organization's ongoing operations.
翻訳
常設の委員会は、組織の絶え間なく続く運営を担当しています。
10ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The man was standing alone in the middle of the park.
翻訳
男性は公園の真ん中で一人で立っていました。
英語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
