Search results- Japanese - English

継ぎ合わせる

Hiragana
つぎあわせる
Verb
Japanese Meaning
複数のものをつなぎ合わせて一つにすること / ばらばらの部分や断片をつなげて、まとまりのある形にすること
Easy Japanese Meaning
ばらばらのものをつなぎあわせて一つにすること
Chinese (Simplified)
拼接 / 缝在一起 / 拼凑
What is this buttons?

By joining old fabrics together by color, I ended up with a blanket warmer than I expected.

Chinese (Simplified) Translation

把旧布按颜色拼在一起后,做出了比想象中更暖和的毯子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合わせ

Hiragana
あわせ
Noun
Japanese Meaning
一緒に参加する
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのものをいっしょにすること。またはそのくみあわせ。
Chinese (Simplified)
结合 / 接合 / 合并
What is this buttons?

For the project's success, it is necessary not only to integrate the perspectives of different experts but also to carry out a meticulous joining together of the schedules.

Chinese (Simplified) Translation

为了项目的成功,不仅要融合不同专家的观点,还需要对各自的日程进行缜密的协调。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

合わせる

Hiragana
あわせる
Verb
causative form-of
Japanese Meaning
合う (au) の使役 / まとめる / 音楽やラジオを調整する / 合計する、〜に達する / 一致する / 照合する / 適応する、加わる / 混ぜる / 組み合わせる、融合する、合併する
Easy Japanese Meaning
ものやひとをまとめてひとつにする。ぴったりになるようにととのえる。
Chinese (Simplified)
使之结合、匹配、合并 / 调整至一致(如调音、调台)、核对对照 / 适应、配合;总计达
What is this buttons?

The teacher reduced the amount of homework to match the pace of the class.

Chinese (Simplified) Translation

老师为了配合授课进度,减少了作业量。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合わせて

Hiragana
あわせて
Kanji
併せて
Conjunction
Japanese Meaning
複数の物事を一緒にすること。 / 全体として考えるさま。 / 数量などを足し合わせた結果。 / それに加えて。おまけに。
Easy Japanese Meaning
それにくわえてといういみで、さきにいったことにさらにつけたすときにつかうことば
Chinese (Simplified)
此外 / 另外 / 并且
What is this buttons?

I drank a cup of coffee, in addition, I also ate a cookie.

Chinese (Simplified) Translation

我喝了一杯咖啡,还吃了饼干。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

合わせて

Hiragana
あわせて
Adverb
Japanese Meaning
いくつかのものを一緒にして、全体として考えるさま。 / それに加えて。同時に。あわせて。 / 二つ以上のものを組み合わせて一つにするさま。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのものをいっしょにして、ぜんぶでというようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
总计;合计;一共 / 一并;同时 / 相应地;配合地
What is this buttons?

Altogether, we paid 100 dollars.

Chinese (Simplified) Translation

合计,我们支付了100美元。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

金継ぎ

Hiragana
きんつぎ
Noun
Japanese Meaning
割れたり欠けたりした陶磁器を、漆で接着し、その上から金粉などを蒔いて仕上げる日本の伝統的な修復技法。欠損部を美的要素として生かす特徴がある。
Easy Japanese Meaning
われたうつわをきんいろでつなぎなおして、うつくしくするしゅうりのわざ
Chinese (Simplified)
用漆掺金粉修复破损陶瓷的日本传统工艺 / 以金粉凸显裂痕之美的修复技法 / 用漆与金粉粘合碎片的陶器修复方法
What is this buttons?

This tea bowl was repaired with kintsugi.

Chinese (Simplified) Translation

这个茶碗已经用金缮修复。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

蟻継ぎ

Hiragana
ありつぎ
Noun
Japanese Meaning
木材の接合に用いられる、互いにかみ合う三角形(または台形)状のほぞとほぞ穴を組み合わせた継ぎ手の一種。英語のdovetail jointに相当し、強度が高く、引き抜きにくいのが特徴。
Easy Japanese Meaning
木と木をつなぐときに使うしかくにとがった形がかみあうつなぎかた
Chinese (Simplified)
燕尾榫 / 燕尾榫接头
What is this buttons?

He made wooden furniture using the technique of dovetail joint.

Chinese (Simplified) Translation

他使用燕尾榫技术制作了木制家具。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

蟻継ぎ

Hiragana
ありつぎ
Verb
Japanese Meaning
木工で、板や材木同士をかみ合わせて接合する方法。また、そのように接合すること。
Easy Japanese Meaning
木と木をつなぐときに 三角の形にけずって かみあわせて しっかりつなぐ
Chinese (Simplified)
用燕尾榫连接 / 做燕尾接合 / 以燕尾榫拼接
What is this buttons?

He dovetailed the wood to make sturdy furniture.

Chinese (Simplified) Translation

他用燕尾榫将木材接合,制作了坚固的家具。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

貼り合わせる

Hiragana
はりあわせる
Verb
Japanese Meaning
複数のものを接着剤などでくっつけて一体にすること。
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのものをのりなどできゅっとつけてひとつにする
Chinese (Simplified)
粘合在一起 / 贴合在一起 / 粘贴在一起
What is this buttons?

To make a new poster, she carefully pastes the cut-outs together.

Chinese (Simplified) Translation

为了做一张新海报,她把剪下的照片小心地拼贴在一起。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

顔を合わせる

Hiragana
かおをあわせる
Verb
Japanese Meaning
人と直接会うこと / 試合や競争などで相手と対戦すること / 互いに相手に向き合うこと
Easy Japanese Meaning
人と人がじかに会って、話したり、同じばめんに出たりすること
Chinese (Simplified)
见面 / 同台出演 / 对阵
What is this buttons?

I am planning to meet him tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我打算明天和他见面。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★