Last Updated:2026/01/10
Sentence

By joining old fabrics together by color, I ended up with a blanket warmer than I expected.

Chinese (Simplified) Translation

把旧布按颜色拼在一起后,做出了比想象中更暖和的毯子。

Chinese (Traditional) Translation

把舊布按照顏色拼在一起,做出來的毯子比想像中還要溫暖。

Korean Translation

낡은 천을 색깔별로 이어 붙이니 생각보다 따뜻한 담요가 만들어졌다.

Indonesian Translation

Ketika saya menyambung kain-kain lama menurut warnanya, jadilah selimut yang ternyata lebih hangat dari yang saya duga.

Vietnamese Translation

Khi ghép các miếng vải cũ theo từng màu, chiếc chăn ấm hơn tôi nghĩ.

Tagalog Translation

Nang pinagtagpi-tagpi ko ang mga lumang tela ayon sa kulay, naging mas mainit ang kumot kaysa sa inaasahan ko.

What is this buttons?

Quizzes for review

古い布を色ごとに継ぎ合わせると、思った以上に温かいブランケットができた。

See correct answer

By joining old fabrics together by color, I ended up with a blanket warmer than I expected.

By joining old fabrics together by color, I ended up with a blanket warmer than I expected.

See correct answer

古い布を色ごとに継ぎ合わせると、思った以上に温かいブランケットができた。

Related words

継ぎ合わせる

Hiragana
つぎあわせる
Verb
Japanese Meaning
複数のものをつなぎ合わせて一つにすること / ばらばらの部分や断片をつなげて、まとまりのある形にすること
Easy Japanese Meaning
ばらばらのものをつなぎあわせて一つにすること
Chinese (Simplified) Meaning
拼接 / 缝在一起 / 拼凑
Chinese (Traditional) Meaning
拼接 / 縫合 / 拼湊
Korean Meaning
이어 붙이다 / 꿰매어 잇다 / 덧대어 잇다
Indonesian
menyambung bagian-bagian menjadi satu / menjahit sambungan / menambal (dengan jahitan)
Vietnamese Meaning
nối ghép lại / khâu lại / chắp vá lại
Tagalog Meaning
dugtungin / tahiin / tagpi-tagpiin
What is this buttons?

By joining old fabrics together by color, I ended up with a blanket warmer than I expected.

Chinese (Simplified) Translation

把旧布按颜色拼在一起后,做出了比想象中更暖和的毯子。

Chinese (Traditional) Translation

把舊布按照顏色拼在一起,做出來的毯子比想像中還要溫暖。

Korean Translation

낡은 천을 색깔별로 이어 붙이니 생각보다 따뜻한 담요가 만들어졌다.

Indonesian Translation

Ketika saya menyambung kain-kain lama menurut warnanya, jadilah selimut yang ternyata lebih hangat dari yang saya duga.

Vietnamese Translation

Khi ghép các miếng vải cũ theo từng màu, chiếc chăn ấm hơn tôi nghĩ.

Tagalog Translation

Nang pinagtagpi-tagpi ko ang mga lumang tela ayon sa kulay, naging mas mainit ang kumot kaysa sa inaasahan ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★