Last Updated
:2025/12/07
金継ぎ
Hiragana
きんつぎ
Noun
Japanese Meaning
割れたり欠けたりした陶磁器を、漆で接着し、その上から金粉などを蒔いて仕上げる日本の伝統的な修復技法。欠損部を美的要素として生かす特徴がある。
Easy Japanese Meaning
われたうつわをきんいろでつなぎなおして、うつくしくするしゅうりのわざ
Sense(1)
kintsugi (the art of repairing broken pottery with lacquer dusted or mixed with powdered gold)
( canonical )
( romanization )
Quizzes for review
kintsugi (the art of repairing broken pottery with lacquer dusted or mixed with powdered gold)
See correct answer
金継ぎ
See correct answer
This tea bowl was repaired with kintsugi.
See correct answer
この茶碗は金継ぎで修復されました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1