Search results- Japanese - English

照らし合わせる

Hiragana
てらしあわせる
Verb
Japanese Meaning
二つ以上のものを比べて、違いや一致を確かめること。 / 基準や原本などと引き比べて、正確さ・妥当性を確認すること。
Easy Japanese Meaning
ふたつのものをみくらべて、あっているかどうかをたしかめる
What is this buttons?

By comparing the submitted report with past data, we identified the cause of the anomalies.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

照らす

Hiragana
てらす
Verb
Japanese Meaning
照らす / 言及する
Easy Japanese Meaning
ひかりをあててあかるくする。ほかのものとくらべてたしかめる。
Chinese (Simplified)
照亮 / 照射 / 参照
What is this buttons?

When the streetlight softly illuminates the old cobblestones, the atmosphere of the street changes completely, and tourists involuntarily stop and begin taking photos.

Chinese (Simplified) Translation

当街灯柔和地照在古老的石板路上时,街道的氛围瞬间改变,游客不由自主地停下脚步开始拍照。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

合わせ

Hiragana
あわせ
Noun
Japanese Meaning
一緒に参加する
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのものをいっしょにすること。またはそのくみあわせ。
What is this buttons?

For the project's success, it is necessary not only to integrate the perspectives of different experts but also to carry out a meticulous joining together of the schedules.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

合わせて

Hiragana
あわせて
Kanji
併せて
Conjunction
Japanese Meaning
複数の物事を一緒にすること。 / 全体として考えるさま。 / 数量などを足し合わせた結果。 / それに加えて。おまけに。
Easy Japanese Meaning
それにくわえてといういみで、さきにいったことにさらにつけたすときにつかうことば
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

合わせて

Hiragana
あわせて
Adverb
Japanese Meaning
いくつかのものを一緒にして、全体として考えるさま。 / それに加えて。同時に。あわせて。 / 二つ以上のものを組み合わせて一つにするさま。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのものをいっしょにして、ぜんぶでというようすをあらわすことば
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

合わせる

Hiragana
あわせる
Verb
causative form-of
Japanese Meaning
合う (au) の使役 / まとめる / 音楽やラジオを調整する / 合計する、〜に達する / 一致する / 照合する / 適応する、加わる / 混ぜる / 組み合わせる、融合する、合併する
Easy Japanese Meaning
ものやひとをまとめてひとつにする。ぴったりになるようにととのえる。
What is this buttons?

The teacher reduced the amount of homework to match the pace of the class.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

天照らす

Hiragana
あまてらす
Verb
Classical Japanese alt-of alternative honorific literally of gods and heavenly bodies figuratively of a ruler
Japanese Meaning
神や太陽などの天上の存在が、空高く明るく光を放つこと。特に尊んで言う表現。 / 天にあって世を明るく照らし、導き守るように振る舞うことをたとえて言う。
Easy Japanese Meaning
かみさまやたいようなどが そらで ぴかっと かがやくことを たかめていうことば
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

事実に照らして

Hiragana
じじつにてらして
Adverb
Japanese Meaning
ある事柄や判断などを、現実に起きていること・明らかになっている事実と比較しながら考えるさまを表す副詞的表現。 / 判明している事実を根拠・基準として物事を評価・判断するさま。
Easy Japanese Meaning
ほんとうのことをもとにして考えるようす
Chinese (Simplified)
鉴于事实 / 根据事实 / 就事实而言
What is this buttons?

In view of the facts, his actions are understandable.

Chinese (Simplified) Translation

根据事实,他的行为是可以理解的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

貼り合わせる

Hiragana
はりあわせる
Verb
Japanese Meaning
複数のものを接着剤などでくっつけて一体にすること。
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのものをのりなどできゅっとつけてひとつにする
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

継ぎ合わせる

Hiragana
つぎあわせる
Verb
Japanese Meaning
複数のものをつなぎ合わせて一つにすること / ばらばらの部分や断片をつなげて、まとまりのある形にすること
Easy Japanese Meaning
ばらばらのものをつなぎあわせて一つにすること
What is this buttons?

By joining old fabrics together by color, I ended up with a blanket warmer than I expected.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★