Search results- Japanese - English

手を休める

Hiragana
てをやすめる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
作業や仕事の手を一時的に止めて休むこと。
Easy Japanese Meaning
している作業や仕事をいったんやめて、からだやあたまをやすませること
Chinese (Simplified)
休息一下 / 暂停工作或学习 / 停下手头的事
What is this buttons?

During a busy workday, I sometimes make a point of taking a break.

Chinese (Simplified) Translation

在忙碌的工作间隙,我有时会让手休息一下。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

切れ手

Hiragana
きれもの
Kanji
切れ者
Noun
Japanese Meaning
才能や能力に優れた人物。やり手。切れ者。
Easy Japanese Meaning
仕事や勉強などがとくいで、よくできる人のこと
Chinese (Simplified)
能干的人 / 精明能干者 / 干练之人
What is this buttons?

He is a true man of ability, leading the company to success.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个真正的能干之人,带领公司走向成功。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

手續

Hiragana
てつづき
Kanji
手続
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 手続 (“procedure”)
Easy Japanese Meaning
なにかをするとききまりにしたがってするやりかたのこと
Chinese (Simplified)
办事的程序 / 需履行的步骤与规定 / 办理所需的文书与流程
What is this buttons?

It takes time to finish this procedure.

Chinese (Simplified) Translation

办理这项手续需要时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ハメ手

Hiragana
はめて
Kanji
嵌め手
Noun
Japanese Meaning
囲碁や将棋などで、定石や研究済みの手順に相手を誘い込むことを目的とした仕掛けの手。相手にとっては悪手や不利な変化につながる罠となる手。
Easy Japanese Meaning
いごやしょうぎで、あいてをまちがえさせるためにうつ、よくないて。
Chinese (Simplified)
骗招(围棋/将棋) / 定式陷阱 / 用坏手诱骗对手进入已知不利的变化
What is this buttons?

He controlled the game using a trapping move.

Chinese (Simplified) Translation

他使用了卑鄙的手段来控制游戏。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

手談

Hiragana
しゅだん
Noun
figuratively
Japanese Meaning
囲碁の雅称。対局者が言葉を交わさず、碁石の運びのみで意志を通わせることからいう。
Easy Japanese Meaning
いごのこと。てでいしをおき、あいてとたのしむあそび。
Chinese (Simplified)
围棋的雅称 / 借指以棋局交流
What is this buttons?

Conversations with him are always complex, like a game of go.

Chinese (Simplified) Translation

和他交谈总是难以捉摸,仿佛在下围棋。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一塁手

Hiragana
いちるいしゅ
Noun
Japanese Meaning
野球やソフトボールで、一塁の守備を担当する選手。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで いちるいを まもる人。たまを うけて はしる人を とめる。
Chinese (Simplified)
(棒球/垒球)一垒手 / 守一垒的队员
What is this buttons?

He is very excellent as a first baseman.

Chinese (Simplified) Translation

他作为一垒手非常出色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

手忠実

Hiragana
てまめ
Noun
Japanese Meaning
物事に精を出して励むこと。また、そのさま。 / 仕事などに真面目に、一生懸命取り組む態度。 / 手先を使った作業などを、手際よく、器用に行うこと。 / (造語的用法として)手先の器用さや仕事ぶりが忠実で丁寧であること。
Easy Japanese Meaning
まじめによくはたらき、てのしごとがうまいこと
Chinese (Simplified)
勤勉 / 灵巧 / 熟练技巧
What is this buttons?

His diligence in his work was appreciated, and he was promoted.

Chinese (Simplified) Translation

他因对工作的忠诚而受到认可,并获得了晋升。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

手忠実

Hiragana
てまめ
Adjective
Japanese Meaning
勤勉で熱心に物事に取り組み、また手先が器用であるさま。
Easy Japanese Meaning
まじめにはたらき、てさきがうまく、こまかいしごとがじょうずなようす。
Chinese (Simplified)
勤勉的 / 灵巧的 / 技艺娴熟的
What is this buttons?

He is a very diligent person.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个非常手忠实的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

手を切る

Hiragana
てをきる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
関係を断つこと / 交際をやめること
Easy Japanese Meaning
ひとやかいしゃとのつきあいをやめること。これまでのつながりをなくすこと。
Chinese (Simplified)
断绝关系 / 分手,结束恋情 / 与某人划清界限
What is this buttons?

I decided to completely cut off my relationship with him.

Chinese (Simplified) Translation

我决定彻底与他断绝关系。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

手に入れる

Hiragana
てにいれる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
ある物事を自分のものとして所有すること、または利用できる状態にすること。
Easy Japanese Meaning
ほしいものやひつようなものをじぶんのものにする
Chinese (Simplified)
获得 / 取得 / 得到
What is this buttons?

He was finally able to obtain that rare comic.

Chinese (Simplified) Translation

他终于得到了那本稀有的漫画。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★