Search results- Japanese - English

不本意

Hiragana
ふほんい
Noun
Japanese Meaning
自分の望むところではなく、気が進まないこと。満足していないさま。 / 本意ではないこと。意図や希望に反していること。
Easy Japanese Meaning
自分がそうしたくないのに、しかたなくする気持ちやようす
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不本意

Hiragana
ふほんい
Adjective
Japanese Meaning
自分の本当の気持ちや望んでいることとは違うが、やむをえずそうするさま。望ましくないと感じているさま。
Easy Japanese Meaning
したくないのに しなければならず こころから みとめられないようす
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

本意

Hiragana
ほんい
Noun
Japanese Meaning
本来の意図や望み。また,心から望んでいること。 / (和歌・俳諧などで)言葉の表面だけでなく,その裏に隠された本当の意味。 / (日常会話で)相手の真意,または自分が本当に伝えたい気持ち。
Easy Japanese Meaning
ほんとうにしたいことやおもい。じぶんのこころからのねがい。
What is this buttons?

It's difficult to understand the true motives behind his actions.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

Onyomi
/
Kunyomi
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
ない、非
Easy Japanese Meaning
ふは、よくない、ないのいみをあらわす。ことばのまえにつけてつかう。
Chinese (Simplified)
表示否定 / 否定前缀,意为非、无、不
What is this buttons?

A mass noun refers to a noun that cannot be counted.

Chinese (Simplified) Translation

不可数名词是指无法计数的名词。

What is this buttons?

Hiragana
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
悪い、不健康な
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけてよくないことやないことをあらわすことば
Chinese (Simplified)
表示否定或缺乏的前缀(相当于“非”“无”) / 表示不好、欠佳
What is this buttons?

He is not careful and often makes small mistakes.

Chinese (Simplified) Translation

他很粗心,经常犯小错误。

What is this buttons?
Related Words

canonical

fu-
romanization

bu-
romanization

hiragana

ふと

Kanji
不図
Adverb
Japanese Meaning
予期せず、突然
Easy Japanese Meaning
とつぜんなぜかわからずにするようす
What is this buttons?

In the evening, I suddenly looked out the window and saw a beautiful sunset spreading across the sky.

What is this buttons?
Related Words

romanization

不規則

Hiragana
ふきそく
Noun
Japanese Meaning
不規則、不安定、無秩序
Easy Japanese Meaning
きそくやきまりにあわず、ならびかたやじかんなどがそろっていないこと
What is this buttons?

When an irregular routine continues, your immune system is more likely to weaken and your work efficiency will drop, so you need to regulate your eating and sleeping rhythms.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ふざける

Kanji
不山戯る
Verb
offensive
Japanese Meaning
冗談を言う、ふざける / (不快な)でたらめ
Easy Japanese Meaning
まじめにしないで、あそぶようにする。ひとをばかにするようにすることもある。
What is this buttons?

Please stop joking around during the meeting; important decisions are being made here.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

不調和

Hiragana
ふちょうわ
Noun
Japanese Meaning
物事のつりあい・調和がとれていないこと。ちぐはぐな状態。 / 人間関係などで、気持ちや意見がかみ合わず、うまくいっていない状態。
Easy Japanese Meaning
人どうしのきずなや音や色などがよく合わず、まとまりがないようす
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

不調和

Hiragana
ふちょうわ
Adjective
Japanese Meaning
釣り合いが取れていないこと、不和、調和していない状態 / 全体との調子が合っていないさま、場違いであること
Easy Japanese Meaning
ちぐはぐであわないようす。まわりやほかのものとよくあっていないようす。
What is this buttons?

That painting is incongruous with the room's decoration.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★