Last Updated
：2026/01/07
不調和
Hiragana
ふちょうわ
Noun
Japanese Meaning
物事のつりあい・調和がとれていないこと。ちぐはぐな状態。 / 人間関係などで、気持ちや意見がかみ合わず、うまくいっていない状態。
Easy Japanese Meaning
人どうしのきずなや音や色などがよく合わず、まとまりがないようす
Chinese (Simplified) Meaning
不和谐 / 不协调 / 不相称
Chinese (Traditional) Meaning
不和諧 / 不協調 / 不一致
Korean Meaning
부조화 / 불화 / 불일치
Vietnamese Meaning
bất hòa / sự không hòa hợp / sự bất tương hợp
Tagalog Meaning
hindi pagkakasundo / kawalan ng armonya / hindi pagkakatugma
Sense（1）
discord, disharmony, incongruity
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
不調和
See correct answer
There was discord between them.
See correct answer
彼らの間には不調和が生じていた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
