Search results- Japanese - English

神楽女

Hiragana
かぐらめ
Noun
Japanese Meaning
神楽女(かぐらめ)は、神社において神楽を奉納する役割を担う女性、特に未婚の女性を指す伝統的な語。神前での舞や儀式の補助、参拝者の応対などを務める。
Easy Japanese Meaning
じんじゃでつとめる、けっこんしていないおんなのひと。おまいりのひとをてつだい、かみさまのおいわいでおどりなどをする。
Chinese (Simplified)
在神社服务并表演神乐舞的未婚女性 / 负责接待参拜者、参与祭祀仪式的神社女侍 / 神道祭礼中的舞女
What is this buttons?

The Kagura woman is helping with the preparations for the festival at the shrine.

Chinese (Simplified) Translation

神乐女正在神社帮忙准备祭典。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

やつめうなぎ

Kanji
八目鰻
Noun
Japanese Meaning
環形動物門ヤツメウナギ綱に属する円口類の総称。ウナギに似るが顎がなく、吸盤状の口と複数の側眼をもつ。淡水と海水を回遊し、寄生的に他の魚類の体液などを吸う種類もいる。食用・加工品・実験動物などとして利用される。
Easy Japanese Meaning
うなぎににた、するどい歯をもつ細長いさかなの一種
Chinese (Simplified)
七鳃鳗(俗称八目鳗),一种无颌的圆口类鱼 / 寄生性鱼类,吸附其他鱼并吸食血液
What is this buttons?

The lamprey, with its unique shape, stands out from other fish.

Chinese (Simplified) Translation

七鳃鳗以其独特的形态,与其他鱼类截然不同。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

どうめいしゃ

Kanji
同盟者
Noun
Japanese Meaning
同盟関係にある仲間や協力者 / 共通の目的のために協力し合う者 / 政治・軍事・経済などの分野で協力関係を結んだ個人や団体、国家
Easy Japanese Meaning
いっしょにたたかうやくそくをしたなかまや、みかたのくにやひと
Chinese (Simplified)
盟友 / 同盟者
What is this buttons?

He is my most reliable ally.

Chinese (Simplified) Translation

他是我最可信赖的盟友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

めはこころのかがみ

Kanji
目は心の鏡
Proverb
Japanese Meaning
人の目にはその人の心のありようや性格・感情が表れるということ。目つきや視線から、その人の本心や人柄をうかがい知ることができるというたとえ。
Easy Japanese Meaning
ひとの目には、そのひとの心のなかの気もちや性格があらわれるということ
Chinese (Simplified)
眼睛是心灵的镜子 / 从眼睛可以看出一个人的内心 / 眼神反映真实的心境
What is this buttons?

When I looked into his eyes, I thought the proverb 'the eyes are the window to the soul' was fitting.

Chinese (Simplified) Translation

凝视他的眼睛时,我觉得“眼睛是心灵的镜子”这句话再恰当不过了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ねこめいし

Kanji
猫目石
Noun
Japanese Meaning
宝石などの名前。猫の目のような光の筋が入った石のこと。「猫目石」と書く。 / 瞳孔が細く、猫の目に似た目つき、またはそのような性質。
Easy Japanese Meaning
ねこの目のようにひかる石で、うすい線が見える宝石の一つ
Chinese (Simplified)
猫眼石 / 具有猫眼效应的宝石 / 金绿宝石猫眼(赛莫凡石)
What is this buttons?

Her necklace had a beautiful cat's eye stone.

Chinese (Simplified) Translation

她的项链上挂着一颗漂亮的猫眼石。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きんめだい

Kanji
金目鯛
Noun
Japanese Meaning
海産物 / 魚類
Easy Japanese Meaning
あかい色をしたさかなのなまえで、にものややきものにして食べることが多いさかな
Chinese (Simplified)
金目鲷;一种深海鱼。 / 常用于日本料理的红色深海鱼。
What is this buttons?

The sashimi of splendid alfonsino is very delicious.

Chinese (Simplified) Translation

金目鲷的生鱼片非常美味。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

まごむすめ

Kanji
孫娘
Noun
Japanese Meaning
自分の子どもの娘にあたる女の子。孫である女の子。 / かわいがっている、孫のように若い女の子をたとえていう言い方。
Easy Japanese Meaning
こどものむすめのことです。じぶんからみてひとりはなれたおんなのこです。
Chinese (Simplified)
孙女 / 外孙女
What is this buttons?

My granddaughter is good at playing the piano.

Chinese (Simplified) Translation

我的孙女很会弹钢琴。

What is this buttons?
Related Words

romanization

うわめづかい

Kanji
上目遣い
Noun
Japanese Meaning
うわめづかい
Easy Japanese Meaning
かおをしたにむけたまま、めだけですこしうえをみるようなめつきのこと
Chinese (Simplified)
低头用上眼看人的眼神 / 抬眼向上看的目光 / 带有撒娇或恳求意味的上视眼神
What is this buttons?

He looked at her with his eyes looking upward.

Chinese (Simplified) Translation

他用上挑的眼神看着她。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

心を籠める

Hiragana
こころをこめる
Kanji
心を込める
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
心や気持ちを込めるさまを表す表現。ある行為に真心や誠意を注ぐこと。 / 物事に対して注意や労力を惜しまず、丁寧に行うこと。
Easy Japanese Meaning
大事な気持ちをこめて ていねいにすること まごころを入れて行うこと
Chinese (Simplified)
全心全意去做 / 用心投入 / 倾注心力
What is this buttons?

She wholeheartedly worked on the handmade gift, staying up late to craft the decorations.

Chinese (Simplified) Translation

为了把心意倾注到手工礼物上,她熬夜做装饰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

めがねっこ

Kanji
眼鏡っ娘
Noun
Japanese Meaning
眼鏡をかけた女の子・若い女性を指す俗語・愛称的表現。外見的特徴として眼鏡を強調した呼び方。 / 主に漫画・アニメ・ゲームなどで、眼鏡をかけていることが魅力やキャラクター性の一部となっている少女キャラクター。 / (オタク文化・サブカルチャー文脈で)眼鏡をかけた少女・若い女性に対する萌え属性の一つ。
Easy Japanese Meaning
めがねをかけているおとこのこやおんなのこのこと
Chinese (Simplified)
戴眼镜的女孩 / 戴眼镜的少女
What is this buttons?

She is a girl who wears glasses, and she looks very intellectual.

Chinese (Simplified) Translation

她戴着眼镜,看起来很有知性。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★