Search results- Japanese - English

打っ潰す

Hiragana
ぶっつぶす
Kanji
ぶっ潰す
Verb
Japanese Meaning
強く打ちつけて壊す / 徹底的に打ちのめす
Easy Japanese Meaning
つよいちからでたたいて、もののかたちがなくなるほどこわすこと
Chinese (Simplified)
打得粉碎 / 猛力砸毁 / 彻底击垮
What is this buttons?

In a fit of anger, he crushed the can in front of him with the palm of his hand.

Chinese (Simplified) Translation

他气得用手掌使劲把眼前的罐子拍扁了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

時間をつぶす

Hiragana
じかんをつぶす
Kanji
時間を潰す
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
ひまつぶしのために何かをすること。 / 退屈しのぎに時間を過ごすこと。
Easy Japanese Meaning
ひまなときに、なんでもいいことをして、じかんをすごすこと
Chinese (Simplified)
消磨时间 / 打发时间 / 消遣
What is this buttons?

While waiting for the train at the station, I decided to read an old novel to kill time.

Chinese (Simplified) Translation

在车站等电车时,我决定读一本旧小说来打发时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

泣潰す

Hiragana
なきつぶす
Kanji
泣き潰す
Verb
Japanese Meaning
激しく泣いて目が腫れたり、よく見えなくなるほど泣くことを表す。「泣き疲れるほど激しく泣く」という意味合いも含む。
Easy Japanese Meaning
とてもたくさんなく。めがはれて、ものがよくみえなくなる。
Chinese (Simplified)
嚎啕大哭 / 大哭不止 / 哭得眼睛都肿
What is this buttons?

She cried her eyes out in sorrow.

Chinese (Simplified) Translation

她因悲伤哭得几乎崩溃。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

物證

Hiragana
ぶっしょう
Kanji
物証
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 物証 (“material evidence”)
Easy Japanese Meaning
みてさわれるもののしょうこ
Chinese (Simplified)
物质形式的证据;有形证据 / 用于证明案件事实的实物、痕迹等 / 相对于人证的实物证据
What is this buttons?

This material evidence indicates that he is the culprit.

Chinese (Simplified) Translation

这件物证表明他是犯人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

物証

Hiragana
ぶっしょう
Noun
Japanese Meaning
捜査などにおいて事実を直接裏付ける物的な証拠。指紋・凶器・血痕・録音・録画映像など、形のある証拠を指す。
Easy Japanese Meaning
じけんをしらべるときにみてさわれるもののしょうこ
Chinese (Simplified)
有形证据 / 用于证明案件事实的实物或痕迹
What is this buttons?

The police found material evidence that he committed the crime.

Chinese (Simplified) Translation

警方找到了证明他犯罪的物证。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

物質界

Hiragana
ぶっしつかい
Noun
Japanese Meaning
物質から成り立っている世界。精神的・超自然的な世界に対する概念。 / 物理法則に支配される現象が現れる領域としての世界。 / 宗教・哲学において、霊的世界と対比される、人間の身体や自然環境を含む現実世界。
Easy Japanese Meaning
かたちがあるもののせかいのこと。
Chinese (Simplified)
物质世界 / 有形世界 / 物理世界
What is this buttons?

We exist as a part of the material world.

Chinese (Simplified) Translation

我们作为物质界的一部分而存在。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

捻り潰す

Hiragana
ひねりつぶす / ねじりつぶす
Verb
Japanese Meaning
指などで強くつまんで、形がなくなるほど押しつぶすこと / 力をこめて押しつぶし、原形をとどめない状態にすること
Easy Japanese Meaning
ゆびなどではさんで、つよくおして、こわしたりつぶしたりすること
Chinese (Simplified)
捏碎 / 掐碎 / 拧碎
What is this buttons?

I pinched and crushed a cherry tomato in the garden, and its sweet juice smeared onto my hand.

Chinese (Simplified) Translation

在院子里捏碎一颗小番茄,甜甜的汁液在手上扩散开来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

潰す

Hiragana
つぶす
Verb
Japanese Meaning
打ち砕く、粉砕する、壊す / 破滅させる、破壊する、取り壊す、倒壊させる / 破滅させる、破産に追い込む
Easy Japanese Meaning
つよくおしてもののかたちをこわす。しごとやかいしゃをだめにする。
Chinese (Simplified)
压碎;捣碎;弄碎 / 毁坏;拆毁;摧毁 / 使破产;搞垮
What is this buttons?

He tried to push through his idea by crushing minor objections without considering the risks of the plan.

Chinese (Simplified) Translation

他没有考虑该计划的风险,试图通过压制微不足道的反对意见来推行自己的想法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ぶっ刺す

Hiragana
ぶっさす
Verb
emphatic
Japanese Meaning
刃物などを勢いよく突き立てる。強い語感を伴う「刺す」の俗語的表現。
Easy Japanese Meaning
つよくはげしくさすように、人や物にとがった物をさしこむこと
Chinese (Simplified)
猛刺 / 捅入 / 刺穿
What is this buttons?

In a fit of rage, he said he would stab the other person in the chest with a knife.

Chinese (Simplified) Translation

他在愤怒中说要把刀捅进对方的胸口。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ぶったまげる

Verb
alt-of alternative emphatic
Japanese Meaning
非常に驚く。ひどく仰天する。
Easy Japanese Meaning
とてもおどろいて、目や口が大きくひらくくらいびっくりするようす
Chinese (Simplified)
大吃一惊 / 惊呆 / 目瞪口呆
What is this buttons?

Hearing that news, I am utterly astonished.

Chinese (Simplified) Translation

听到那个消息我会大吃一惊。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★