Last Updated:2026/01/10
Sentence

In a fit of anger, he crushed the can in front of him with the palm of his hand.

Chinese (Simplified) Translation

他气得用手掌使劲把眼前的罐子拍扁了。

Chinese (Traditional) Translation

他氣得用手掌用力把眼前的罐子拍扁。

Korean Translation

그는 분노에 못 이겨 눈앞의 캔을 손바닥으로 힘껏 내리쳐 으깨 버렸다.

Indonesian Translation

Dia begitu marah sehingga menghancurkan kaleng yang ada di depannya dengan telapak tangannya sekuat tenaga.

Vietnamese Translation

Anh ta tức giận đến mức dùng cả lòng bàn tay đập nát chiếc lon trước mặt.

Tagalog Translation

Dahil sa sobrang galit, dinurog niya nang buong lakas ng kanyang palad ang lata na nasa harapan niya.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼は怒りのあまり、目の前の缶を手のひらで力いっぱい打っ潰す。

See correct answer

In a fit of anger, he crushed the can in front of him with the palm of his hand.

In a fit of anger, he crushed the can in front of him with the palm of his hand.

See correct answer

彼は怒りのあまり、目の前の缶を手のひらで力いっぱい打っ潰す。

Related words

打っ潰す

Hiragana
ぶっつぶす
Kanji
ぶっ潰す
Verb
Japanese Meaning
強く打ちつけて壊す / 徹底的に打ちのめす
Easy Japanese Meaning
つよいちからでたたいて、もののかたちがなくなるほどこわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
打得粉碎 / 猛力砸毁 / 彻底击垮
Chinese (Traditional) Meaning
粉碎 / 猛力砸碎 / 徹底打垮
Korean Meaning
산산이 부수다 / 거칠게 짓이겨 으깨다 / 철저히 박살 내다
Indonesian
menghancurkan dengan keras / meremukkan / membanting hingga hancur
Vietnamese Meaning
đập nát / nghiền nát / đập vỡ tan tành
Tagalog Meaning
durugin nang marahas / basagin nang todo / wasakin nang lubusan
What is this buttons?

In a fit of anger, he crushed the can in front of him with the palm of his hand.

Chinese (Simplified) Translation

他气得用手掌使劲把眼前的罐子拍扁了。

Chinese (Traditional) Translation

他氣得用手掌用力把眼前的罐子拍扁。

Korean Translation

그는 분노에 못 이겨 눈앞의 캔을 손바닥으로 힘껏 내리쳐 으깨 버렸다.

Indonesian Translation

Dia begitu marah sehingga menghancurkan kaleng yang ada di depannya dengan telapak tangannya sekuat tenaga.

Vietnamese Translation

Anh ta tức giận đến mức dùng cả lòng bàn tay đập nát chiếc lon trước mặt.

Tagalog Translation

Dahil sa sobrang galit, dinurog niya nang buong lakas ng kanyang palad ang lata na nasa harapan niya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★