Search results- Japanese - English

竹篦返し

Hiragana
しっぺがえし
Noun
Japanese Meaning
仕返しをすること。やられたことをそのまま相手にやり返すこと。 / 酷い目に遭わせること。 / 相手の言動に対して、手厳しい応酬や反撃をすること。
Easy Japanese Meaning
やられたことを、そのままやりかえすこと。おなじていどにしかえすこと。
Chinese (Simplified)
以牙还牙 / 同样方式的报复 / 还以颜色
What is this buttons?

He had a bad attitude towards me, so I returned tit for tat with the same attitude.

Chinese (Simplified) Translation

因为他对我态度恶劣,所以我以同样的态度回敬他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

竹篦返し

Hiragana
しっぺがえし
Verb
Japanese Meaning
報復すること。仕返しをすること。
Easy Japanese Meaning
人にされたひどいことを、その人に同じようにやりかえす
Chinese (Simplified)
以牙还牙 / 以其人之道还治其人之身 / 同样回敬
What is this buttons?

He insulted me, so I returned tit for tat and said the same thing back to him.

Chinese (Simplified) Translation

他对我说了坏话,所以我以同样的话回敬了他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

エル・パソ

Hiragana
えるぱそ
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国テキサス州西部に位置する都市。メキシコとの国境に接し、リオ・グランデ川沿いにある。スペイン語で「通過」「峠」を意味する地名。
Easy Japanese Meaning
アメリカのテキサスしゅうにあるまちのなまえで、メキシコにちかいところ
Chinese (Simplified)
美国德克萨斯州城市
What is this buttons?

El Paso is a beautiful city in Texas.

Chinese (Simplified) Translation

埃尔帕索是德克萨斯州的美丽城市。

What is this buttons?

髄液

Hiragana
ずいえき
Noun
Japanese Meaning
中枢神経系(脳や脊髄)の内部や周囲を満たしている透明な体液 / 脳や脊髄を保護し、栄養供給や老廃物の排出などに関与する液体
Easy Japanese Meaning
あたまやせぼねのなかで、のうやせきずいをまもる、うすいみずのようなえき
Chinese (Simplified)
脑脊液 / 脑脊髓液
What is this buttons?

The doctor performed a spinal tap to collect cerebrospinal fluid.

Chinese (Simplified) Translation

医生为了采集脑脊液进行了腰椎穿刺。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

オウム返し

Hiragana
おうむがえし
Kanji
鸚鵡返し
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
他人の言ったことを、そのまま繰り返して言うこと。鸚鵡の鳴きまねにたとえていう。 / 議論などで、相手の主張をそのまま繰り返すだけで、自分の考えや理解が伴っていない受け答え。 / (比喩的に)創意工夫や理解を伴わずに、聞きかじりの知識や情報をそのままなぞって用いること。
Easy Japanese Meaning
人のことばをそのままくりかえして言うこと
Chinese (Simplified)
鹦鹉学舌式的重复他人话语 / 用对方原话作回应的做法 / 机械地照搬对方的说法
What is this buttons?

He just parrots back my words.

Chinese (Simplified) Translation

他只是像鹦鹉一样重复我的话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

鸚鵡返し

Hiragana
おうむがえし
Noun
Japanese Meaning
他人の言葉や言動をそのまま繰り返すこと。特に、内容をよく理解しないまま真似して繰り返す様子。
Easy Japanese Meaning
人が言ったことを、そのまま同じようにくりかえして言うこと
Chinese (Simplified)
鹦鹉学舌 / 原封不动地重复他人话语 / 逐字逐句地复述别人的话
What is this buttons?

He repeated my words exactly.

Chinese (Simplified) Translation

他把我的话鹦鹉般地重复了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

現役

Hiragana
げんえき
Noun
Japanese Meaning
現役とは、現在その地位・資格・立場にあって、実際に活動していること、またその人。例:現役の教師。 / 学校卒業後、浪人や留年をせず、続けて次の学校(特に大学)に進学すること。また、その人。例:現役合格。 / 軍隊などで、実際の任務についている状態。予備役などに対していう。
Easy Japanese Meaning
いまもその仕事や活動をしている人や、その立場にいる人のこと
Chinese (Simplified)
正在服现役(军务)的状态 / 现职、在役;仍在岗位上活动 / 高中毕业当年直接升入大学
What is this buttons?

He is an active duty firefighter.

Chinese (Simplified) Translation

他是一名现役的消防员。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ガブリエル

Hiragana
がぶりえる
Proper noun
Judaism
Japanese Meaning
キリスト教・ユダヤ教・イスラム教などで言及される大天使の名。神の言葉を人間に伝える役割を担うとされる。 / ヘブライ語起源の男性の名前「ガブリエル」の日本語音写・カタカナ表記。
Easy Japanese Meaning
キリスト教やイスラム教などで出てくる おとこの みぶんてきな なまえ
Chinese (Simplified)
男性名,源自希伯来语 / 加百列(犹太教、基督教、伊斯兰教中的天使长)
What is this buttons?

Gabriel is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

加百列是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

カイエンヌ

Hiragana
かいえんぬ
Proper noun
Japanese Meaning
フランス領ギアナの県都「カイエンヌ」 / 香辛料としての「カイエンヌペッパー」の語源となった地名
Easy Japanese Meaning
フランスりょうギアナというちいきのしゅとになっているまちのなまえ
Chinese (Simplified)
法属圭亚那的首府城市 / 卡宴市(法属圭亚那首府)
What is this buttons?

My dream is to live in Cayenne.

Chinese (Simplified) Translation

我的梦想是住在卡宴。

What is this buttons?
Related Words

romanization

禁じ得ない

Hiragana
きんじえない
Adjective
Japanese Meaning
こらえようとしても、自然にそうなってしまうさま。抑えようとしても、抑えきれないさま。
Easy Japanese Meaning
きもちなどをがまんしたりおさえたりできないこと
Chinese (Simplified)
情不自禁 / 难以抑制 / 忍不住
What is this buttons?

His smile has an irresistible charm.

Chinese (Simplified) Translation

他的笑容有一种不可抗拒的魅力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★