Search results- Japanese - English

ノハラツグミ

Hiragana
のはらつぐみ
Kanji
野原鶫
Noun
Japanese Meaning
ノハラツグミ
Easy Japanese Meaning
うすいちゃいろとくろのぶちがあるつぐみのなかまのとり
Chinese (Simplified)
田鸫(鸫科鸟类,学名Turdus pilaris) / 欧亚田鸫
What is this buttons?

The fieldfare flies to Japan during the winter.

Chinese (Simplified) Translation

野原鶫在冬天飞来日本。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はらばい

Kanji
腹這い
Noun
Japanese Meaning
腹這い
Easy Japanese Meaning
おなかをしたにして、からだをべったりゆかなどにつけているようす
Chinese (Simplified)
俯卧 / 匍匐前进
What is this buttons?

He was lying on his stomach on the floor watching TV.

Chinese (Simplified) Translation

他趴在地板上看电视。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

胸を張る

Hiragana
むねをはる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
胸を張る
Easy Japanese Meaning
じぶんにじしんがあって、ほこらしくおもうきもちで、むねをまっすぐだすようす
Chinese (Simplified)
挺起胸膛 / 自豪自信 / 洋洋自得
What is this buttons?

When he heard he had passed the exam, he walked with his head held high.

Chinese (Simplified) Translation

他听说自己通过了考试后,昂首挺胸地走着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

腹を括る

Hiragana
はらをくくる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
覚悟を決めること。特に、よくない結果や困難な状況を受け入れる決心を固めること。
Easy Japanese Meaning
よくないことやつらいことがあってもにげずに、やるとしっかり決めること
Chinese (Simplified)
下定决心 / 做好最坏的打算 / 接受后果
What is this buttons?

When he heard he might be fired at the next meeting, he decided to prepare himself for the worst.

Chinese (Simplified) Translation

听说可能会在下次会议上被解雇,他下定了决心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

清原

Hiragana
きよはら
Proper noun
Japanese Meaning
清らかな原(野原)という意味合いを持つ日本の苗字・姓。実在の人物や架空の人物の姓として用いられる。 / 地名として用いられる場合がある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おもににほんでつかわれるみょうじのひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语姓氏
What is this buttons?

Kiyohara is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

清原是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

腹を割る

Hiragana
はらをわる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
腹を割る: 心に隠していることをすべて打ち明ける。遠慮やごまかしをやめて、本心を正直に話す。
Easy Japanese Meaning
かくしごとをせずに、正直に本当の気持ちや考えを話すようにすること
Chinese (Simplified)
开诚布公 / 坦诚相待 / 直言不讳
What is this buttons?

If we speak frankly here, our mutual misunderstandings will be cleared up.

Chinese (Simplified) Translation

如果在这里开诚布公,彼此的误会应该会消除。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

カスハラ

Hiragana
かすはら
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
顧客や消費者が、正当な範囲を超えて、暴言・威圧・過度な要求などの迷惑行為を企業やその従業員に対して行うこと。カスタマーハラスメントの略。 / 顧客からの過度なクレームや理不尽な要求によって、従業員が精神的・身体的に追い詰められるような嫌がらせ行為。 / 「客だから何をしてもよい」という態度で、店員や企業担当者に対して行われるハラスメント全般。
Easy Japanese Meaning
おきゃくさんが てんいんなどに どなったり ひどいことをして こまらせること
Chinese (Simplified)
顾客骚扰 / 顾客霸凌 / 客户对服务人员的骚扰或辱虐行为
What is this buttons?

She experienced customer harassment at the restaurant.

What is this buttons?
Related Words

romanization

囂々

Hiragana
ごうごう
Adjective
Japanese Meaning
さわがしいさま。やかましいさま。特に、非難や議論などが盛んに行われているさま。
Easy Japanese Meaning
人のこえやおとがたくさんまじりあって、とてもうるさいようす
What is this buttons?

His clamorous voice echoed throughout the room.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

郷に入っては郷に従え

Hiragana
ごうにいってはごうにしたがえ
Proverb
Japanese Meaning
その土地や集団のしきたり・慣習に従うべきだという教え。
Easy Japanese Meaning
ほかのまちやくににいったら、そのばしょのきまりやならわしにしたがうこと。
Chinese (Simplified)
到一处应遵守当地习俗与规矩 / 在异地应适应并顺从当地做法
What is this buttons?

There is a proverb that says, 'When in Rome, do as the Romans do,' so let's follow the customs of Rome when we are there.

Chinese (Simplified) Translation

有句谚语说“入乡随俗”,所以来到罗马就应该遵循罗马的习俗。

What is this buttons?
Related Words

郷に入りては郷に従え

Hiragana
ごうにいりてはごうにしたがえ / ごうにはいってはごうにしたがえ
Kanji
郷に入っては郷に従え
Proverb
Japanese Meaning
郷に入れば、その土地のならわしに従って行動すべきだという教えを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
よそのところへいったら、そのところのしゅうかんやきまりにしたがうこと
Chinese (Simplified)
入乡随俗 / 到一个地方就遵从当地的风俗习惯 / 在他乡应随当地的规矩
What is this buttons?

When he immigrated to a new country, he remembered the proverb 'When in Rome, do as the Romans do' and tried to adapt to the culture of that country.

Chinese (Simplified) Translation

他移居到新的国家时,想起了“入乡随俗”这句谚语,并努力去适应那个国家的文化。

What is this buttons?
Related Words

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★