Search results- Japanese - English

空高い

Hiragana
そらたかい
Adjective
Japanese Meaning
空の高いところにあるさま。非常に高くまで上がっているようす。
Easy Japanese Meaning
そらのずっとうえにあるくらいとてもたかいようす
Chinese (Simplified)
高空中的 / 天空中很高的 / 高悬于空中的
What is this buttons?

On the night of the summer festival, fireworks high in the sky lit up the night, and cheers rose throughout the town.

Chinese (Simplified) Translation

在夏祭的夜晚,高空绽放的烟花点缀着夜空,整个镇上响起了欢呼声。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

誇り高い

Hiragana
ほこりだかい / ほこりたかい
Adjective
Japanese Meaning
誇り高い : 自分や自分に関わるものに強い誇りを持ち、気位が高く、尊大・気品があるさま。しばしば、卑屈さを嫌い、自尊心が強いニュアンスを含む形容詞。
Easy Japanese Meaning
じぶんにほこりをもち、りっぱでおちついたようす
Chinese (Simplified)
自豪的 / 有尊严的 / 尊贵的
What is this buttons?

He has a proud patriotism for his country.

Chinese (Simplified) Translation

他对自己的国家怀有自豪的爱国心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

はなことば

Kanji
花言葉
Noun
Japanese Meaning
花に象徴的な意味やメッセージを持たせて伝えるための約束ごとや体系。花の組み合わせや色・種類によって感情やメッセージを表現すること。
Easy Japanese Meaning
はなにこめられた、ねがいやきもちをあらわすためのことば
Chinese (Simplified)
花语 / 花的语言 / 用花象征传递情感与寓意的语言
What is this buttons?

She gave him a floriography.

Chinese (Simplified) Translation

她把花语送给了他。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

はながみ

Kanji
鼻紙 / 花紙
Noun
Japanese Meaning
鼻などをかむために用いる薄く柔らかい紙。ティッシュペーパー。 / 折り紙や装飾などに使われる色付きの薄い紙。花紙。
Easy Japanese Meaning
かぜのときなどに はなをかむときに つかう うすい かみ
Chinese (Simplified)
面巾纸(擦鼻用) / 彩色薄纸(手工装饰用)
What is this buttons?

I always carry tissues with me.

Chinese (Simplified) Translation

我总是随身携带纸巾。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はなふき

Kanji
鼻拭き
Noun
Japanese Meaning
鼻をかむため、あるいは鼻水を拭き取るために用いる布や紙。ハンカチやティッシュペーパーなど。
Easy Japanese Meaning
はなみずやはなをふくために使ううすいかみやぬの
Chinese (Simplified)
手帕 / 擦鼻用的布
What is this buttons?

He took out a handkerchief from his pocket and wiped his nose.

Chinese (Simplified) Translation

他从口袋里掏出手帕擦了擦鼻子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はなキャベツ

Hiragana
はなきゃべつ
Kanji
花キャベツ
Noun
Japanese Meaning
花蕾を食用とするアブラナ科の野菜。一般に白色で丸い形をしており、「カリフラワー」とも呼ばれる。 / 装飾用や観賞用として栽培される、花の形がキャベツに似た植物を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
しろくてつぶつぶがあつまったやさいで、ゆでてたべるキャベツのなかま
Chinese (Simplified)
花椰菜 / 菜花 / 花菜
What is this buttons?

It is said that cauliflower, which is rich in vitamin C, is good for health.

Chinese (Simplified) Translation

花椰菜富含维生素C,被认为对健康有益。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はなざかり

Kanji
花盛り
Noun
figuratively
Japanese Meaning
はなざかり:花が盛んに咲いていること。また、物事や人の勢い・人気などが最も盛んな時期。
Easy Japanese Meaning
花がいちばんよくさいているようすや、にぎやかでいちばんもりあがっているようす
Chinese (Simplified)
盛花期 / (比喻)鼎盛时期
What is this buttons?

The park was in the time of flowers being in full bloom, and colorful flowers were blooming proudly.

Chinese (Simplified) Translation

公园正值花盛期,五彩缤纷的花朵竞相绽放。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おはなつみ

Kanji
お花摘み
Noun
euphemistic of women
Japanese Meaning
outdoor restroom break
Easy Japanese Meaning
山などでおんなのひとが、うんちやおしっこをしにすこしはなれた場所へ行くこと
Chinese (Simplified)
女性如厕的委婉语 / 上厕所(委婉说法)
What is this buttons?

I plan to go on a flower viewing hike with my friends this weekend.

Chinese (Simplified) Translation

周末打算和朋友去赏花。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はなひらく

Kanji
花開く
Verb
intransitive of flowers broadly
Japanese Meaning
花が咲くさまを表す。「花開く春の野」などのように用いる。転じて、物事が盛んになる、才能や成果などが目に見える形で現れること。
Easy Japanese Meaning
はなや木のつぼみがひらいてきれいにさくことから、よいけっかがあらわれること
Chinese (Simplified)
(花)绽放;开花 / (引申)取得成果;成果显现
What is this buttons?

On a spring morning, I gasped at the sight of the cherry blossoms in the garden bursting into bloom all at once.

Chinese (Simplified) Translation

春天的早晨,庭院里的樱花一齐绽放的景象让我屏住了呼吸。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

はなとちる

Kanji
花と散る
Verb
poetic
Japanese Meaning
散るように死ぬ、華々しく散る、名誉ある死を遂げる
Easy Japanese Meaning
うつくしくしんでいくようすをはなにたとえていうこと
Chinese (Simplified)
英勇赴死 / 光荣而死
What is this buttons?

The young samurai chose to fall like a flower, to die honorably.

Chinese (Simplified) Translation

年轻的武士为了名誉选择像花一样凋落。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★