Search results- Japanese - English
Keyword:
ほこりたかい
Kanji
誇り高い
Adjective
Japanese Meaning
誇り高く、気高い態度や気持ちを持っているさま。 / 自分や自分に関係するものを誇りに思い、尊厳を重んじるさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんにじしんがあり、きもちがたかくりっぱなようす。
Chinese (Simplified) Meaning
自豪的 / 高傲的 / 高贵的
Chinese (Traditional) Meaning
自豪的 / 傲然的 / 威嚴的
Korean Meaning
긍지가 높은 / 위엄 있는 / 고귀한
Vietnamese Meaning
tự hào / kiêu hãnh / cao quý
Tagalog Meaning
marangal / may dignidad / mapagmataas
Related Words
誇り高い
Hiragana
ほこりだかい / ほこりたかい
Adjective
Japanese Meaning
誇り高い : 自分や自分に関わるものに強い誇りを持ち、気位が高く、尊大・気品があるさま。しばしば、卑屈さを嫌い、自尊心が強いニュアンスを含む形容詞。
Easy Japanese Meaning
じぶんにほこりをもち、りっぱでおちついたようす
Chinese (Simplified) Meaning
自豪的 / 有尊严的 / 尊贵的
Chinese (Traditional) Meaning
自豪的 / 高傲的 / 高貴的
Korean Meaning
긍지 높은 / 자부심이 강한 / 당당하고 고귀한
Vietnamese Meaning
kiêu hãnh / đầy tự trọng / oai nghiêm
Tagalog Meaning
marangal / may mataas na dangal / mapagmataas
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
ほこり
Kanji
誇り / 埃
Noun
Japanese Meaning
誇り: 自分や自分と関係の深いものを、優れている・大切であると感じて尊ぶ気持ち。プライド。 / 埃: 空中や地面・物の表面などにたまっている細かなちりやごみ。ダスト。
Easy Japanese Meaning
ほこりには二つあり 一つは自分や仲間をよいと強く思う気持ち もう一つは空気や物の上にたまるちいさいごみ
Chinese (Simplified) Meaning
自豪；骄傲 / 灰尘；尘埃
Chinese (Traditional) Meaning
自豪 / 灰塵
Korean Meaning
자부심 / 먼지
Vietnamese Meaning
niềm tự hào / bụi
Tagalog Meaning
pagmamalaki / dangal / alikabok
Related Words
たかさき
Kanji
高崎
Proper noun
Japanese Meaning
群馬県にある市、および日本の姓「高崎」などを指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ぐんまけんにあるまちのなまえ。また、にんげんのみょうじのひとつ。
Chinese (Traditional) Meaning
日本群馬縣的城市 / 日本姓氏
Korean Meaning
군마현의 도시 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
thành phố Takasaki ở tỉnh Gunma, Nhật Bản / họ người Nhật (Takasaki)
Related Words
たかさ
Kanji
高さ
Noun
Japanese Meaning
高さ: height
Easy Japanese Meaning
したからうえまでの長さの大きさをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
高度 / 身高 / 海拔
Chinese (Traditional) Meaning
高度 / 身高
Korean Meaning
수직 방향의 길이 / 높이
Vietnamese Meaning
chiều cao / độ cao
Related Words
たかし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。さまざまな漢字表記があり、「たかし」と読む。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじはいろいろある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日本人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名 / 日本常見男性名，具多種漢字寫法
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 여러 한자 표기로 쓰이는 일본 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật (Takashi) / tên nam có nhiều cách viết bằng chữ Hán khác nhau
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / binibigkas na 'Takashi'; maaaring isulat sa iba't ibang kanji
Related Words
たかき
Kanji
田掻き / 高木 / 高樹
Noun
Japanese Meaning
田掻き: 田に水を入れ、土を砕いてならし、稲を植える準備をする作業。 / 高木／高樹: 背が高く成長する木。
Easy Japanese Meaning
たんぼにみずをいれてつちをこまかくし、いねをうえるじゅんびをすること。また、せのたかいき。
Chinese (Simplified) Meaning
水田插秧前灌水搅泥平田的作业 / 高大的树；乔木
Chinese (Traditional) Meaning
稻田插秧前灌水並攪碎土壤的整田作業 / 高大的樹
Korean Meaning
모내기 전 논을 물대고 흙을 부숴 준비하는 작업 / 큰키의 나무
Vietnamese Meaning
công đoạn chuẩn bị ruộng lúa: cho ngập nước rồi xới nhuyễn đất / cây cao; cây thân gỗ cao
Tagalog Meaning
pagbabad at pagdurog ng lupa sa palayan bago taniman / matangkad na puno
Related Words
たかき
Kanji
貴樹
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「貴い（たっとい／とうとい）」や「高い」を意味する漢字を用いることが多く、気高く品位のある人物像を連想させる。 / 新海誠のアニメーション映画『秒速5センチメートル』の主人公「遠野貴樹（とおの たかき）」に由来する名前として知られる場合もある。
Easy Japanese Meaning
たかきは おとこの ひとの なまえの ひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名，汉字作“贵树” / “贵树”的日语读音（男性名）
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名，漢字作「貴樹」 / 男性名字
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật (Takaki) / thường viết bằng kanji 貴樹, gợi nghĩa “quý giá” và “cây”
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
ずがたかい
Kanji
頭が高い
Adjective
Japanese Meaning
相手に対してへりくだらず、尊大な態度であるさま / 威張っていて、礼儀や礼節に欠けているさま
Easy Japanese Meaning
じぶんをえらいとおもって、いばったようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
傲慢的 / 目中无人的 / 失礼的
Chinese (Traditional) Meaning
傲慢的 / 高傲的 / 無禮的
Korean Meaning
거만한 / 오만한 / 건방진
Vietnamese Meaning
kiêu ngạo / ngạo mạn / xấc xược
Tagalog Meaning
mapagmataas / mayabang / palalo
Related Words
高さ
Hiragana
たかさ
Noun
Japanese Meaning
ある基準面から上方への長さ / 物事の程度やレベルの高さ / 身長の大きさ
Easy Japanese Meaning
したからうえまでのながさをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
高度 / 音高
Chinese (Traditional) Meaning
高度 / 海拔
Korean Meaning
높이 / 고도 / 높음
Vietnamese Meaning
chiều cao / độ cao
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
