Search results- Japanese - English

誇り高い

Hiragana
ほこりだかい / ほこりたかい
Adjective
Japanese Meaning
誇り高い : 自分や自分に関わるものに強い誇りを持ち、気位が高く、尊大・気品があるさま。しばしば、卑屈さを嫌い、自尊心が強いニュアンスを含む形容詞。
Easy Japanese Meaning
じぶんにほこりをもち、りっぱでおちついたようす
Chinese (Simplified)
自豪的 / 有尊严的 / 尊贵的
What is this buttons?

He has a proud patriotism for his country.

Chinese (Simplified) Translation

他对自己的国家怀有自豪的爱国心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

誇り

Hiragana
ほこり
Noun
Japanese Meaning
誇り
Easy Japanese Meaning
じぶんやなかま、しごとなどをよいとおもい、たいせつにするきもち。
Chinese (Simplified)
自豪 / 骄傲 / 值得自豪的事物
What is this buttons?

I take pride in my work.

Chinese (Simplified) Translation

我为我的工作感到自豪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

高い

Hiragana
たかい
Adjective
Japanese Meaning
高さがある、または身長が高い状態を表す。 / 値段が高い、あるいは物の価格が高い状態を表す。
Easy Japanese Meaning
たかさがおおきいようすをいう。ねだんがたかいこともいう。
Chinese (Simplified)
高的 / 贵的
What is this buttons?

That tree is tall.

Chinese (Simplified) Translation

那棵树很高。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

高さ

Hiragana
たかさ
Noun
Japanese Meaning
ある基準面から上方への長さ / 物事の程度やレベルの高さ / 身長の大きさ
Easy Japanese Meaning
したからうえまでのながさをあらわすことば
Chinese (Simplified)
高度 / 音高
What is this buttons?

How tall is this building?

Chinese (Simplified) Translation

这栋大楼有多高?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

お目が高い

Hiragana
おめがたかい
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
目利きであるさま。物の価値・よしあしを見分ける能力が高いさま。 / 人を見る目が確かであるさま。人物評価が正確であるさま。
Easy Japanese Meaning
人のいいところやほんものをすぐに見つける力があるようす
Chinese (Simplified)
有眼光 / 有鉴赏力 / 品味高
What is this buttons?

Because he has discerning taste, he always chooses the best items.

Chinese (Simplified) Translation

他眼光很高,所以总是挑选最好的商品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

目が高い

Hiragana
めがたかい
Adjective
Japanese Meaning
品質や価値の優劣を見分ける能力が高いさま / 物のよしあしを見抜く眼識があるさま
Easy Japanese Meaning
よいものとわるいものをすぐに見分けることができるようす
Chinese (Simplified)
有眼光,能辨别优劣 / 识货,有鉴赏力 / 眼力高,品味好
What is this buttons?

He has a discerning eye, so he always chooses the highest quality wine.

Chinese (Simplified) Translation

他眼光很高,所以总是选择最高品质的葡萄酒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

鼻が高い

Hiragana
はながたかい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
誇らしく思う、得意である様子を表す慣用表現。しばしば自分や身内の功績・評価などについて自負心を抱いている状態をいう。
Easy Japanese Meaning
じぶんやじぶんのみぢかにいるひとをじまんにおもうきもちをあらわすこと
Chinese (Simplified)
自豪 / 鼻子高挺
What is this buttons?

He is proud of his son's success.

Chinese (Simplified) Translation

他为儿子的成功感到自豪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

鼻の高い

Hiragana
はなのたかい
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
(慣用句「鼻が高い」の形)自慢に思って得意げなさま。誇らしく感じるようす。
Easy Japanese Meaning
じぶんのことをすぐれているとおもい、じまんしたいきもちがつよいようす
Chinese (Simplified)
感到自豪 / 鼻梁高
What is this buttons?

He was looking proud when he heard that his son had been accepted to college.

Chinese (Simplified) Translation

听说自己的儿子考上了大学,他满脸得意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

価値高い

Hiragana
かちたかい
Adjective
Japanese Meaning
価値が高く、重要であるさま。多くの利益や意義をもたらすと評価されること。
Easy Japanese Meaning
とてもだいじで、やくにたつと感じられるようす
Chinese (Simplified)
有价值的 / 宝贵的 / 珍贵的
What is this buttons?

This painting is very valuable.

Chinese (Simplified) Translation

这幅画非常有价值。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

計算高い

Hiragana
けいさんだかい
Adjective
Japanese Meaning
打算的で、損得をよく計算して行動するさま。利得を優先して行動するさま。 / 人情よりも自分の利益や得になることを重んじて判断・行動するさま。 / (やや否定的に)相手や状況を冷静に計算し、自分に有利になるように立ち回るさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんのとくになるように、やりかたをよくかんがえてうごくようす。
Chinese (Simplified)
精于算计的 / 工于心计的 / 心机深重的
What is this buttons?

His calculating nature sometimes causes problems.

Chinese (Simplified) Translation

他爱算计的性格有时会引起麻烦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★