Search results- Japanese - English

鼻の高い

Hiragana
はなのたかい
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
(慣用句「鼻が高い」の形)自慢に思って得意げなさま。誇らしく感じるようす。
Easy Japanese Meaning
じぶんのことをすぐれているとおもい、じまんしたいきもちがつよいようす
Chinese (Simplified) Meaning
感到自豪 / 鼻梁高
Chinese (Traditional) Meaning
感到自豪 / 驕傲、得意 / 鼻樑高
Korean Meaning
자랑스럽다 / 뿌듯하다 / 우쭐하다
Vietnamese Meaning
tự hào; hãnh diện
What is this buttons?

He was looking proud when he heard that his son had been accepted to college.

Chinese (Simplified) Translation

听说自己的儿子考上了大学,他满脸得意。

Chinese (Traditional) Translation

他聽說自己的兒子考上大學後,露出一副得意的表情。

Korean Translation

그는 아들이 대학에 합격했다는 소식을 듣고 우쭐한 표정을 지었다.

Vietnamese Translation

Khi nghe tin con trai mình đỗ đại học, anh ta tỏ ra rất tự hào.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

鼻が高い

Hiragana
はながたかい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
誇らしく思う、得意である様子を表す慣用表現。しばしば自分や身内の功績・評価などについて自負心を抱いている状態をいう。
Easy Japanese Meaning
じぶんやじぶんのみぢかにいるひとをじまんにおもうきもちをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
自豪 / 鼻子高挺
Chinese (Traditional) Meaning
自豪、得意 / 鼻樑高、鼻子突出
Korean Meaning
자랑스럽다 / 코가 오뚝하다
Vietnamese Meaning
tự hào; hãnh diện / (nghĩa đen) có mũi cao, nổi bật
What is this buttons?

He is proud of his son's success.

Chinese (Simplified) Translation

他为儿子的成功感到自豪。

Chinese (Traditional) Translation

他為兒子的成功感到驕傲。

Korean Translation

그는 아들의 성공을 자랑스러워한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy rất tự hào về thành công của con trai mình.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

たかさき

Kanji
高崎
Proper noun
Japanese Meaning
群馬県にある市、および日本の姓「高崎」などを指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ぐんまけんにあるまちのなまえ。また、にんげんのみょうじのひとつ。
Chinese (Traditional) Meaning
日本群馬縣的城市 / 日本姓氏
Korean Meaning
군마현의 도시 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
thành phố Takasaki ở tỉnh Gunma, Nhật Bản / họ người Nhật (Takasaki)
What is this buttons?

Over the weekend I went to Takasaki with my family, bought a local daruma doll, and enjoyed sightseeing.

Chinese (Simplified) Translation

周末我和家人去了高崎,买了当地的名产达摩,愉快地游览了。

Chinese (Traditional) Translation

週末我和家人去了高崎,買了當地名產的達磨人偶,愉快地觀光了一番。

Korean Translation

주말에 가족과 함께 타카사키에 가서 명물인 달마 인형을 사서 관광을 즐겼습니다.

Vietnamese Translation

Cuối tuần, tôi đã đi Takasaki cùng gia đình, mua con búp bê Daruma đặc sản và tận hưởng việc tham quan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

たかさ

Kanji
高さ
Noun
Japanese Meaning
高さ: height
Easy Japanese Meaning
したからうえまでの長さの大きさをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
高度 / 身高 / 海拔
Chinese (Traditional) Meaning
高度 / 身高
Korean Meaning
수직 방향의 길이 / 높이
Vietnamese Meaning
chiều cao / độ cao
What is this buttons?

How tall is this building?

Chinese (Simplified) Translation

这栋楼有多高?

Chinese (Traditional) Translation

這棟大樓有多高?

Korean Translation

이 건물의 높이는 얼마나 되나요?

Vietnamese Translation

Tòa nhà này cao khoảng bao nhiêu?

What is this buttons?
Related Words

romanization

たかし

Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。さまざまな漢字表記があり、「たかし」と読む。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじはいろいろある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日本人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名 / 日本常見男性名,具多種漢字寫法
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 여러 한자 표기로 쓰이는 일본 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật (Takashi) / tên nam có nhiều cách viết bằng chữ Hán khác nhau
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / binibigkas na 'Takashi'; maaaring isulat sa iba't ibang kanji
What is this buttons?

Takashi always leads a fulfilling life.

Chinese (Simplified) Translation

高志先生总是过着充实的生活。

Chinese (Traditional) Translation

高志先生總是過著充實的生活。

Korean Translation

타카시 씨는 항상 충실한 생활을 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh Takashi luôn có một cuộc sống trọn vẹn.

Tagalog Translation

Palaging masaya at kasiya-siya ang buhay ni Takashi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

たかき

Kanji
田掻き / 高木 / 高樹
Noun
Japanese Meaning
田掻き: 田に水を入れ、土を砕いてならし、稲を植える準備をする作業。 / 高木/高樹: 背が高く成長する木。
Easy Japanese Meaning
たんぼにみずをいれてつちをこまかくし、いねをうえるじゅんびをすること。また、せのたかいき。
Chinese (Simplified) Meaning
水田插秧前灌水搅泥平田的作业 / 高大的树;乔木
Chinese (Traditional) Meaning
稻田插秧前灌水並攪碎土壤的整田作業 / 高大的樹
Korean Meaning
모내기 전 논을 물대고 흙을 부숴 준비하는 작업 / 큰키의 나무
Vietnamese Meaning
công đoạn chuẩn bị ruộng lúa: cho ngập nước rồi xới nhuyễn đất / cây cao; cây thân gỗ cao
Tagalog Meaning
pagbabad at pagdurog ng lupa sa palayan bago taniman / matangkad na puno
What is this buttons?

Takaki-san is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

高木是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

Takaki 是我的摯友。

Korean Translation

타카키 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Takaki là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Takaki ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

たかき

Kanji
貴樹
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「貴い(たっとい/とうとい)」や「高い」を意味する漢字を用いることが多く、気高く品位のある人物像を連想させる。 / 新海誠のアニメーション映画『秒速5センチメートル』の主人公「遠野貴樹(とおの たかき)」に由来する名前として知られる場合もある。
Easy Japanese Meaning
たかきは おとこの ひとの なまえの ひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名,汉字作“贵树” / “贵树”的日语读音(男性名)
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名,漢字作「貴樹」 / 男性名字
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật (Takaki) / thường viết bằng kanji 貴樹, gợi nghĩa “quý giá” và “cây”
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
What is this buttons?

Takaki is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

たかきさん是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

たかきさん是我的親友。

Korean Translation

타카키 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Takaki là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Takaki ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ずがたかい

Kanji
頭が高い
Adjective
Japanese Meaning
相手に対してへりくだらず、尊大な態度であるさま / 威張っていて、礼儀や礼節に欠けているさま
Easy Japanese Meaning
じぶんをえらいとおもって、いばったようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
傲慢的 / 目中无人的 / 失礼的
Chinese (Traditional) Meaning
傲慢的 / 高傲的 / 無禮的
Korean Meaning
거만한 / 오만한 / 건방진
Vietnamese Meaning
kiêu ngạo / ngạo mạn / xấc xược
Tagalog Meaning
mapagmataas / mayabang / palalo
What is this buttons?

He acted haughty at the meeting and ignored his colleagues' opinions.

Chinese (Simplified) Translation

他在会议上采取了傲慢的态度,忽视了同事的意见。

Chinese (Traditional) Translation

他在會議上採取傲慢的態度,無視同事的意見。

Korean Translation

그는 회의에서 건방진 태도를 취하고 동료들의 의견을 무시했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tỏ thái độ kiêu ngạo trong cuộc họp và phớt lờ ý kiến của đồng nghiệp.

Tagalog Translation

Sa pulong, nagpakita siya ng mayabang na pag-uugali at binalewala ang mga opinyon ng kanyang mga kasamahan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

はな

Kanji
花 / 華
Noun
Japanese Meaning
鼻: 顔の中央にあり、においを感じたり呼吸を助けたりする器官。 / 花: 植物の繁殖のために咲く部分。美観を楽しむ対象にもなる。 / 華: 華やかさや見栄えの良さを表す語。 / 端: 物事の始まりや一部を指す古風な言い方(和歌などで見られる用法)。
Easy Japanese Meaning
きやくさのきれいなところ。とくにきれいでめをひくようす。
Chinese (Simplified) Meaning
植物的花 / 华丽;光彩;排场
Chinese (Traditional) Meaning
花(植物的花朵) / 華麗、光彩(才華的風采)
Korean Meaning
꽃 / 화려함
Vietnamese Meaning
hoa (bông hoa của cây) / vẻ hoa lệ; rực rỡ (sức hút do tài năng)
Tagalog Meaning
bulaklak (ng halaman) / rangya / karilagan
What is this buttons?

This flower is very beautiful, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这朵花非常漂亮呢。

Chinese (Traditional) Translation

這朵花非常漂亮呢。

Korean Translation

이 꽃은 정말 예쁘네요.

Vietnamese Translation

Bông hoa này rất đẹp nhỉ.

Tagalog Translation

Ang bulaklak na ito ay napakaganda, hindi ba?

What is this buttons?
Related Words

romanization

はな

Kanji
洟 / 鼻
Noun
Japanese Meaning
鼻から出る粘液 / 顔の中央にあり、呼吸と嗅覚をつかさどる器官
Easy Japanese Meaning
かおのまんなかにある、においをかぐところ。はなみずのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
鼻子 / 鼻涕
Chinese (Traditional) Meaning
鼻子 / 鼻涕
Korean Meaning
코 / 콧물
Vietnamese Meaning
mũi / nước mũi
Tagalog Meaning
ilong / uhog sa ilong
What is this buttons?

I caught a cold and a lot of nasal mucus came out.

Chinese (Simplified) Translation

我感冒了,流了很多鼻涕。

Chinese (Traditional) Translation

我感冒了,流很多鼻水。

Korean Translation

감기에 걸려 콧물이 많이 납니다.

Vietnamese Translation

Tôi bị cảm và chảy nhiều nước mũi.

Tagalog Translation

May sipon ako at maraming tumutulo sa ilong ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★