Search results- Japanese - English

お目が高い

Hiragana
おめがたかい
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
目利きであるさま。物の価値・よしあしを見分ける能力が高いさま。 / 人を見る目が確かであるさま。人物評価が正確であるさま。
Easy Japanese Meaning
人のいいところやほんものをすぐに見つける力があるようす
Chinese (Simplified) Meaning
有眼光 / 有鉴赏力 / 品味高
Chinese (Traditional) Meaning
眼光高 / 有鑑別力 / 識貨
Korean Meaning
안목이 높다 / 감식안이 뛰어나다 / 보는 눈이 있다
Vietnamese Meaning
tinh mắt / sành sỏi, biết chọn đồ tốt / có gu tốt, biết đánh giá đúng giá trị
Tagalog Meaning
mapanuri / magaling pumili / mahusay ang panlasa
What is this buttons?

Because he has discerning taste, he always chooses the best items.

Chinese (Simplified) Translation

他眼光很高,所以总是挑选最好的商品。

Chinese (Traditional) Translation

他很有眼光,所以總是挑選最好的東西。

Korean Translation

그는 안목이 높아서 항상 최고의 물건을 고릅니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có con mắt tinh tường nên luôn chọn những món đồ tốt nhất.

Tagalog Translation

Mataas ang kanyang panlasa, kaya palagi niyang pinipili ang pinakamahusay na mga bagay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

目が高い

Hiragana
めがたかい
Adjective
Japanese Meaning
品質や価値の優劣を見分ける能力が高いさま / 物のよしあしを見抜く眼識があるさま
Easy Japanese Meaning
よいものとわるいものをすぐに見分けることができるようす
Chinese (Simplified) Meaning
有眼光,能辨别优劣 / 识货,有鉴赏力 / 眼力高,品味好
Chinese (Traditional) Meaning
眼光高,能辨別優劣 / 懂得鑑賞,識貨 / 會挑好東西,品味高
Korean Meaning
안목이 뛰어나다 / 감식안이 있다 / 눈이 높다
Vietnamese Meaning
tinh mắt, biết chọn đồ tốt / sành sỏi, có con mắt tinh đời / biết đánh giá đúng giá trị
Tagalog Meaning
mapanuri / marunong kumilatis / mataas ang panlasa
What is this buttons?

He has a discerning eye, so he always chooses the highest quality wine.

Chinese (Simplified) Translation

他眼光很高,所以总是选择最高品质的葡萄酒。

Chinese (Traditional) Translation

他眼光很高,所以總是選擇最高品質的葡萄酒。

Korean Translation

그는 안목이 높아서 항상 최고 품질의 와인을 고릅니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có con mắt tinh tường nên luôn chọn rượu vang có chất lượng cao nhất.

Tagalog Translation

Mataas ang panlasa niya, kaya palagi siyang pumipili ng pinakamataas na kalidad na alak.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

高い

Hiragana
たかい
Adjective
Japanese Meaning
高さがある、または身長が高い状態を表す。 / 値段が高い、あるいは物の価格が高い状態を表す。
Easy Japanese Meaning
たかさがおおきいようすをいう。ねだんがたかいこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
高的 / 贵的
Chinese (Traditional) Meaning
高的(身高或高度) / 貴的;昂貴的
Korean Meaning
높은 / 키가 큰 / 값이 비싼
Vietnamese Meaning
cao (chiều cao) / đắt; mắc
Tagalog Meaning
mataas / matangkad / mahal
What is this buttons?

That tree is tall.

Chinese (Simplified) Translation

那棵树很高。

Chinese (Traditional) Translation

那棵樹很高。

Korean Translation

그 나무는 키가 큽니다.

Vietnamese Translation

Cây đó cao.

Tagalog Translation

Ang punong iyon ay mataas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

高さ

Hiragana
たかさ
Noun
Japanese Meaning
ある基準面から上方への長さ / 物事の程度やレベルの高さ / 身長の大きさ
Easy Japanese Meaning
したからうえまでのながさをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
高度 / 音高
Chinese (Traditional) Meaning
高度 / 海拔
Korean Meaning
높이 / 고도 / 높음
Vietnamese Meaning
chiều cao / độ cao
What is this buttons?

How tall is this building?

Chinese (Simplified) Translation

这栋大楼有多高?

Chinese (Traditional) Translation

這棟大樓有多高?

Korean Translation

이 건물의 높이는 얼마입니까?

Vietnamese Translation

Tòa nhà này cao bao nhiêu?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
視覚を司る器官。外界からの光を受け取り、画像情報として脳に伝える部分。
Easy Japanese Meaning
ものをみるためにかおにあるからだのぶぶんです。
Chinese (Simplified) Meaning
眼睛 / 目光;视线
Chinese (Traditional) Meaning
眼睛 / 眼
Korean Meaning
눈 / 눈동자
Vietnamese Meaning
mắt / con mắt
Tagalog Meaning
mata / paningin / tingin
What is this buttons?

My eye hurts.

Chinese (Simplified) Translation

我的眼睛疼。

Chinese (Traditional) Translation

我的眼睛痛。

Korean Translation

내 눈이 아파요.

Vietnamese Translation

Mắt tôi đau.

Tagalog Translation

Masakit ang aking mata.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
もく / ぼく
Kunyomi
め / ま / かなめ / まなこ
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
にんげんやどうぶつの あたまにあり ものを見る からだの ぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
眼睛 / 序数标记:第…… / 网眼;纹理
Chinese (Traditional) Meaning
眼睛 / 目光 / 條目
Korean Meaning
눈 / 관점; 시각 / 항목
Vietnamese Meaning
mắt / mục; hạng mục / thứ; lần (hậu tố thứ tự)
What is this buttons?

My eyes hurt.

Chinese (Simplified) Translation

我的眼睛疼。

Chinese (Traditional) Translation

我的眼睛很痛。

Korean Translation

눈이 아파요.

Vietnamese Translation

Mắt tôi đau.

What is this buttons?

Hiragana
Affix
Japanese Meaning
器官としての「目」 / 見ること、視線、見た目 / 物事を見分ける能力、目利き / 序数・順序を表す接尾辞(例:一つ目、二つ目) / 程度・段階を表す接尾辞(例:強め、弱め)
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、みためやようす、ていど、じゅんばんをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示“眼睛、目光”的词缀 / 表示“外观、样子”的词缀
Chinese (Traditional) Meaning
表「眼、目」之意的後綴 / 表外觀、樣子之意 / 表「看起來…的/略…、偏…」之意
Korean Meaning
서수 ‘~번째’를 나타내는 접미사 / 정도·경향 ‘~한 편/다소 ~하게’를 나타내는 접미사 / 눈·시선, 겉모습·외양을 나타냄
Vietnamese Meaning
mắt / ánh nhìn / vẻ bề ngoài
Tagalog Meaning
mata / tingin / hitsura
What is this buttons?

Her eyes are beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

她的眼睛很漂亮。

Chinese (Traditional) Translation

她的眼睛很漂亮。

Korean Translation

그녀의 눈이 아름답습니다.

Vietnamese Translation

Đôi mắt của cô ấy đẹp.

Tagalog Translation

Maganda ang mga mata niya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

目にする

Hiragana
めにする
Verb
Japanese Meaning
見る / 目撃する
Easy Japanese Meaning
じっさいにみること。みてしること。
Chinese (Simplified) Meaning
看见 / 目睹
Chinese (Traditional) Meaning
看見 / 目睹 / 親眼看到
Korean Meaning
보다 / 목격하다 / 접하다
Vietnamese Meaning
nhìn thấy / trông thấy / chứng kiến
Tagalog Meaning
makita / masilayan / masaksihan
What is this buttons?

Finding an old letter by chance in the library felt like destiny.

Chinese (Simplified) Translation

在图书馆偶然看到一封旧信,感觉像是命运的安排。

Chinese (Traditional) Translation

在圖書館裡偶然看到一封舊信,讓人覺得是命運的安排。

Korean Translation

도서관에서 우연히 오래된 편지를 보게 된 것은 운명을 느끼게 하는 일이었다.

Vietnamese Translation

Việc tình cờ nhìn thấy một lá thư cũ trong thư viện khiến tôi cảm thấy như đó là số phận.

Tagalog Translation

Ang hindi inaasahang makita ang isang lumang liham sa aklatan ay isang pangyayaring nagpaparamdam ng tadhana.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

Hiragana
もくする / もくす
Kanji
目する
Verb
uncommon
Japanese Meaning
目は通常は名詞で、「見るための器官」「視線」「注目」「観点」などを表す。動詞的な用法としては、文語的・古風な表現で『目する』の形で『見なす・みる・注目して扱う』といった意味を持つことがある。
Easy Japanese Meaning
あるものをとくにみる。たいせつだとおもう。
Chinese (Simplified) Meaning
视为;看作 / 看待 / (不常用)看见;观看
Chinese (Traditional) Meaning
視為;看作 / (較不常用)看、看見
Korean Meaning
간주하다 / 여기다 / 보다
Vietnamese Meaning
xem như; coi là; nhìn nhận / nhìn; thấy
Tagalog Meaning
ituríng / masdán / tingnán
What is this buttons?

He regards me as a friend.

Chinese (Simplified) Translation

他把我当作朋友。

Chinese (Traditional) Translation

他把我當作朋友。

Korean Translation

그는 나를 친구로 봅니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy coi tôi là bạn.

Tagalog Translation

Tinuturing niya akong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

お目々

Hiragana
おめめ
Kanji
目々 / 目目
Noun
childish
Japanese Meaning
目を幼児語的・愛称的に言った語。かわいらしさや親しみを込めて、子どもや親しい相手の目を指して用いる。
Easy Japanese Meaning
こどもやかわいく言うときに使うことばで、めをやさしく言う言い方
Chinese (Simplified) Meaning
(儿童语)眼睛
Chinese (Traditional) Meaning
眼睛(童語) / 眼睛(可愛說法)
Korean Meaning
눈(유아어) / 눈(귀엽게 이르는 말)
Vietnamese Meaning
mắt (cách nói trẻ con) / đôi mắt (cách nói âu yếm)
Tagalog Meaning
mata (salitang pambata) / mga mata (salitang pambata)
What is this buttons?

Close your eyes and take a deep breath.

Chinese (Simplified) Translation

闭上眼睛,试着深呼吸一下。

Chinese (Traditional) Translation

閉上眼睛,試著做個深呼吸。

Korean Translation

눈을 감고, 깊게 숨을 쉬어 봐.

Vietnamese Translation

Nhắm mắt lại... thử hít thật sâu...

Tagalog Translation

Isara mo ang mga mata... subukan mong huminga nang malalim...

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★