Search results- Japanese - English

フラグが立つ

Hiragana
ふらぐがたつ
Verb
Japanese Meaning
条件が整い,何かが起こるきっかけや前兆となる状態になること / ゲームや物語などで,特定のイベントが発生するための条件が満たされ,そのイベントが起こりうる状態になること / (比喩的に)今後何かが起こりそうな雰囲気や兆候が現れること
Easy Japanese Meaning
ゲームなどで、あるできごとが起こるじょうけんがそろって、つぎのことが起こるじゅんびができるようす
Chinese (Simplified)
(游戏)触发条件已满足 / 事件即将发生的征兆出现 / (网络)立下flag,埋下伏笔
What is this buttons?

If the final conversation sets the flag, a hidden event will occur.

Chinese (Simplified) Translation

如果在最后一次对话中触发了旗标,就会发生隐藏事件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

立ち勝る

Hiragana
たちまさる
Verb
Japanese Meaning
優れている状態や性質を表す / 他よりも優位に立つさま
Easy Japanese Meaning
ほかの人やものより、ちからやうでまえが上であるようすをあらわす
Chinese (Simplified)
胜过 / 超过 / 优于
What is this buttons?

The new product has performance superior to the old model.

Chinese (Simplified) Translation

新产品的性能优于旧型号。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

配達

Hiragana
はいたつ
Verb
Japanese Meaning
品物や手紙などを相手のところへ届けること。 / 物や情報などを各所へ分けて行き渡らせること。
Easy Japanese Meaning
人や店が、ねもとからあずかったにんぎょうやにもつを、とどけさきまでもっていくこと
Chinese (Simplified)
送达 / 投递 / 配送
What is this buttons?

I deliver newspapers every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天送报纸。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

立往生

Hiragana
たちおうじょう
Kanji
立ち往生
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
立ち往生の別表記。 / 渋滞や事故などで、車・電車などが進めなくなること。 / 行き詰まって、どうにも身動きが取れなくなること。
Easy Japanese Meaning
車や人などが、道でうごけなくなって、その場にとまってしまうこと
Chinese (Simplified)
被困在原地、无法前进 / (车辆等)抛锚或堵在路上而停滞 / 比喻进退维谷、陷入僵局
What is this buttons?

The car broke down and was stranded.

Chinese (Simplified) Translation

车子故障,抛锚了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

立往生

Hiragana
たちおうじょう
Kanji
立ち往生
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
身動きが取れなくなること / 困難な状況から抜け出せなくなること / 交通渋滞などで車両が動けなくなること
Easy Japanese Meaning
人や車などが、じゃまやこまりごとでその場から動けなくなること
Chinese (Simplified)
被困在原地、动弹不得 / 因堵塞或故障而无法前进 / 进退维谷、束手无策的状态
What is this buttons?

Due to the snow, our car was stranded.

Chinese (Simplified) Translation

因为下雪,我们的车被困住了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

背負って立つ

Hiragana
せおってたつ / しょってたつ
Phrase
Japanese Meaning
責任や期待などを一身に引き受けて、その中心的な役割を果たすこと。
Easy Japanese Meaning
おもいものや だいじなことを じぶんの せきにんとして うけもつようす
Chinese (Simplified)
背着(某物)站立 / 肩上背负 / 比喻 承担重任
What is this buttons?

He ended up having to bear the expectations of his family.

Chinese (Simplified) Translation

他不得不承担起家人的期望。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

立ち居振る舞い

Hiragana
たちいふるまい
Noun
Japanese Meaning
動作や姿勢、振る舞い方などの総称で、その人の礼儀作法や品位、態度などを表す言葉。
Easy Japanese Meaning
人のたち方やすわり方、歩き方やものごとのするときのようすのこと
Chinese (Simplified)
行为举止 / 举止仪态 / 礼节礼貌
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

タックス

Hiragana
たっくす
Noun
Japanese Meaning
税金、租税。国家や地方公共団体が、公共サービスの財源を得るために国民や企業などから強制的に徴収する金銭。 / 手数料や加算金など、広い意味で「負担として課される金銭」を比喩的に指すこともある。
Easy Japanese Meaning
国や地方におさめるお金のこと
Chinese (Simplified)
税 / 税金 / 赋税
What is this buttons?
Related Words

romanization

獣害

Hiragana
じゅうがい
Noun
Japanese Meaning
野生動物によって人間の生活や農林業などに与えられる被害。シカ・イノシシ・サル・クマ・カラスなどによる農作物の食害や、人身被害、森林への被害などを含む。
Easy Japanese Meaning
いのししやしかなどのやまのどうぶつが田や家に入って物をこわしたり人にひがいをあたえること
What is this buttons?

In this area, wildlife damage is causing significant harm to crops.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

熊害

Hiragana
くまがい
Noun
Japanese Meaning
熊による人身被害や農作物被害など、熊が原因で生じる被害全般を指す語。 / 熊に襲われること、またはその事件(熊害事故)。
Easy Japanese Meaning
くまにおそわれて、人がけがをしたり、しんだりすること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★