Search results- Japanese - English
Keyword:
フラグが立つ
Hiragana
ふらぐがたつ
Verb
Japanese Meaning
条件が整い，何かが起こるきっかけや前兆となる状態になること / ゲームや物語などで，特定のイベントが発生するための条件が満たされ，そのイベントが起こりうる状態になること / （比喩的に）今後何かが起こりそうな雰囲気や兆候が現れること
Easy Japanese Meaning
ゲームなどで、あるできごとが起こるじょうけんがそろって、つぎのことが起こるじゅんびができるようす
Chinese (Simplified)
（游戏）触发条件已满足 / 事件即将发生的征兆出现 / （网络）立下flag，埋下伏笔
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
フラグ
Hiragana
ふらぐ
Noun
Japanese Meaning
旗。信号や標識として用いる布きれ。 / コンピュータなどで、ある状態や条件を示すためのフラグ。 / （主に物語やゲームなどで）今後起こる出来事を予感させる要素や兆候。
Easy Japanese Meaning
はた。しらせるためのしるし。また、なにかがおこりそうなしるし。
Chinese (Simplified)
旗帜（用于视觉信号） / （计算机）标志位；标记 / （游戏/剧情）征兆；伏笔
Related Words
たちば
Kanji
立場
Noun
Japanese Meaning
ある物事や人が置かれている状態や役割、状況などを指す言葉。 / 物事を判断したり、意見を述べたりするときの立ち位置・観点。 / 社会的な階層や地位、身分など、その人が社会の中で占める位置。
Easy Japanese Meaning
そのひとやなかまのみかたややくわりのこと。どこからものごとをみてかんがえるかをさす。
Chinese (Simplified)
立场 / 处境 / 地位或身份
Related Words
たち
Kanji
太刀 / 立ち / 質
Noun
Japanese Meaning
太刀: 日本の伝統的な長い刀。主に平安時代から室町時代にかけて用いられ、刃を下にして帯びるのが特徴。 / 立ち: 「立つ」こと、または立っている状態。 / 質: 人や病気などが本来持っている性質やたち。気質や体質などを指す。 / (接尾語としての「たち」): 人や物の複数形を表す助数的な語。「子どもたち」「私たち」など。
Easy Japanese Meaning
たちはながいかたなのなまえ。たつことやひとのうまれつきのようす。
Chinese (Simplified)
太刀（日本长刀） / 站立 / 性质（人或疾病的）
Related Words
たち
Kanji
達
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
複数であることを表す接尾辞。人名や名詞に付いて「〜たち」の形をとり、その人や物を含むグループ・仲間・一同などを表す。
Easy Japanese Meaning
ひとやどうぶつなどの なまえに つけて、ふたりいじょうを あらわす ことば
Chinese (Simplified)
后缀；表示复数或群体 / 表示“～们”（多用于人或人称） / 表示某人及其同伴、同伙
Related Words
たちうお
Kanji
太刀魚
Noun
Japanese Meaning
細長い体をもつ海水魚の一種。銀色で平たく、夜間に表層近くを回遊する。食用とされ、塩焼きや刺身などに用いられる。 / 魚類タチウオ科に属する魚の総称。またはその代表種。
Easy Japanese Meaning
うみにいる、からだがながくてうすいさかなです。ぎんいろです。
Chinese (Simplified)
带鱼 / 大头带鱼
Related Words
たつじ
Kanji
龍次 / 辰次
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「龍次」「辰次」などの表記があり、「龍（辰）の次男」や「龍のように力強く成長してほしい」という願いを込めた名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。龍や辰の漢字をつかうことがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / “龙次/辰次”的日语读音
Related Words
たつや
Kanji
達也 / 達矢 / 竜也 / 辰弥 / 達哉 / 辰哉
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字により「達也」「竜也」「辰也」など様々な表記があり、意味合いも変化する。一般に「達する」「竜」「辰（たつ）」「弥（いよいよ）」など、発展・成長・力強さを連想させる意味を持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこの人のなまえ。日本でよくつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字，常见写作达也、达矢、龙也、辰弥、达哉、辰哉
Related Words
たつの
Kanji
龍野
Proper noun
Japanese Meaning
兵庫県西部に位置する市。正式表記は「たつの市」および「龍野」。 / 兵庫県たつの市に属する地域名・地名としての「たつの」「龍野」。
Easy Japanese Meaning
ひょうごけんにあるまちのなまえで、しろやこいでゆうめいなところ
Chinese (Simplified)
日本兵库县的城市，龙野市 / 日本地名，位于兵库县
Related Words
なりたつ
Kanji
成り立つ
Verb
Japanese Meaning
成立する。出来上がる。 / 構成されている。できている。 / 条件などが整って実行可能になる。 / 商売などがうまくいく。成り行く。 / 理屈として筋が通る。道理に合う。
Easy Japanese Meaning
いくつかのものがあつまってひとつのものになること。または、ねだんやきまりがついてうまくすすむこと。
Chinese (Simplified)
由…构成；组成 / 达成；成立（协议、结论等） / 可建造；可构建
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
