Search results- Japanese - English

勝つ

Hiragana
かつ
Verb
Japanese Meaning
勝つために
Easy Japanese Meaning
しょうぶやしあいで、あいてにまけず、いちばんになる。
Chinese (Simplified) Meaning
获胜 / 取胜 / 战胜
Chinese (Traditional) Meaning
取勝 / 贏 / 戰勝
Korean Meaning
이기다 / 승리하다 / 우세하다
Vietnamese Meaning
thắng / chiến thắng / thắng cuộc
Tagalog Meaning
manalo / magwagi / magtamo ng tagumpay
What is this buttons?

We plan to win tomorrow's match.

Chinese (Simplified) Translation

我们打算赢得明天的比赛。

Chinese (Traditional) Translation

我們打算贏得明天的比賽。

Korean Translation

우리는 내일 경기에서 이길 것입니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi dự định thắng trận đấu ngày mai.

Tagalog Translation

Balak naming manalo sa laban bukas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

勝つ

Hiragana
かつ
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
勝負事や競争などで相手に優ること。勝利すること。 / ある状況や条件のもとで、有利な結果・良い結果を得ること。
Easy Japanese Meaning
どうしのあとにつけて、そのしていることで、あいてにかつことをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示通过某种动作取胜 / 在进行某事时取得胜利 / 以…取胜、胜过…
Chinese (Traditional) Meaning
以…取勝 / 做某事時勝出 / 透過某行為獲勝
Korean Meaning
…하여 이기다 / …으로 승리하다
Vietnamese Meaning
thắng khi làm … / giành chiến thắng trong việc … / thắng trong lúc thực hiện …
Tagalog Meaning
hulapi na nagsasaad ng pagwawagi habang isinasagawa ang isang kilos / hulapi na nangangahulugang manalo sa pamamagitan ng isang gawain / hulaping nagpapahiwatig ng pagkapanalo sa mismong paggawa
What is this buttons?

He always wins in the game.

Chinese (Simplified) Translation

他在比赛中一定会赢。

Chinese (Traditional) Translation

他在比賽中一定會贏。

Korean Translation

그는 경기에서 반드시 이긴다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nhất định sẽ thắng trận đấu.

Tagalog Translation

Tiyak na mananalo siya sa laban.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

しか勝たん

Hiragana
しかかたん
Phrase
slang
Japanese Meaning
特定の対象について「それが一番良い」「それ以外は勝てない」と強く推すときに使う若者言葉のフレーズ。例:「〇〇しか勝たん」で「〇〇が最高」「〇〇こそ正義」という意味合い。
Easy Japanese Meaning
じぶんがとてもすきなものだけがいちばんとつよくいうときのことば
Chinese (Simplified) Meaning
只有X能赢 / 除了X都不行 / X是最棒的
Chinese (Traditional) Meaning
只有X能贏。 / X是最強。 / 沒有人比得過X。
Korean Meaning
X가 최고다 / X 말고 답이 없다 / X만한 게 없다
Vietnamese Meaning
Chỉ X mới thắng/đỉnh; X là số 1 (tiếng lóng). / Không ai bì kịp X; không ai hơn X. / Chỉ có X đáng chọn/yêu; X bất bại.
What is this buttons?

In this game, no one wins except for him: he is the best.

Chinese (Simplified) Translation

这场比赛只有他能赢。

Chinese (Traditional) Translation

這場比賽只有他能贏。

Korean Translation

이 게임은 그 사람밖에 이길 수 없어.

Vietnamese Translation

Trò chơi này chỉ có anh ấy thắng thôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

立ち食い

Hiragana
たちぐい
Noun
Japanese Meaning
立った姿勢で食事をすること / カウンターなどに席を設けず,客が立ったままで飲食する形式。また,その店。
Easy Japanese Meaning
いすのないみせなどで、すわらずにたってたべること。
Chinese (Simplified) Meaning
站着吃 / 在无座位的摊位或店铺用餐 / 供站立用餐的店
Chinese (Traditional) Meaning
站立用餐;立食 / 在無座位的小吃攤或立食店用餐
Korean Meaning
서서 먹기 / 좌석이 없는 가게나 노점에서 서서 먹는 것
Vietnamese Meaning
việc đứng ăn / ăn ở quán/quầy không có chỗ ngồi
Tagalog Meaning
pagkain nang nakatayo / pagkain sa puwesto o tindang-kalye na walang upuan / kainan na walang upuan
What is this buttons?

Standing and eating soba noodle shops are convenient dining places for busy people.

Chinese (Simplified) Translation

立食荞麦面店对忙碌的人们来说是一个方便的就餐场所。

Chinese (Traditional) Translation

立食蕎麥麵店對忙碌的人來說是方便的用餐場所。

Korean Translation

서서 먹는 소바 가게는 바쁜 사람들에게 편리한 식사 장소입니다.

Vietnamese Translation

Quán soba ăn đứng là một địa điểm ăn uống tiện lợi cho những người bận rộn.

Tagalog Translation

Ang mga tindahan ng soba na kinakain habang nakatayo ay isang maginhawang lugar para sa mga taong abala.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

立ち食い

Hiragana
たちぐい
Verb
Japanese Meaning
立ったまま食事をすること
Easy Japanese Meaning
たってたべること。いすやせきがないみせでたべることもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
站着吃东西 / 在路边摊或无座位的店吃东西
Chinese (Traditional) Meaning
站著吃 / 在路邊攤或無座位的店家站著吃
Korean Meaning
서서 먹다 / 좌석이 없는 노점이나 가게에서 서서 먹다
Vietnamese Meaning
ăn đứng / ăn ở quán không có chỗ ngồi
Tagalog Meaning
kumain nang nakatayo / kumain sa kainan o puwesto na walang upuan
What is this buttons?

He ate ramen while standing.

Chinese (Simplified) Translation

他站着吃了拉面。

Chinese (Traditional) Translation

他站著吃了拉麵。

Korean Translation

그는 서서 라멘을 먹었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đứng ăn mì ramen.

Tagalog Translation

Kumain siya ng ramen habang nakatayo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

立ち眩み

Hiragana
たちくらみ
Kanji
立ちくらみ
Noun
Japanese Meaning
立ち眩み
Easy Japanese Meaning
たちあがったときに、めまいがして、あたまがくらっとすること。
Chinese (Simplified) Meaning
站立眩晕 / 站起来头晕 / 直立性低血压
Chinese (Traditional) Meaning
站起時的暈眩 / 起立性暈眩 / 起立性低血壓引起的頭暈
Korean Meaning
일어설 때 어지러움 / 기립성 어지럼증 / 기립성 저혈압
Vietnamese Meaning
chứng chóng mặt khi đứng lên / hạ huyết áp tư thế / hoa mắt, choáng váng do đứng dậy
Tagalog Meaning
pagkahilo kapag biglang tumayo / panandaliang hilo sa pagtayo / pagbaba ng presyon ng dugo sa pagtayo
What is this buttons?

I felt dizzy when I stood up suddenly.

Chinese (Simplified) Translation

我突然站起来时感到头晕。

Chinese (Traditional) Translation

突然站起來時感到頭暈。

Korean Translation

갑자기 일어섰더니 어지러웠다.

Vietnamese Translation

Khi đứng dậy đột ngột, tôi bị choáng.

Tagalog Translation

Nang bigla akong tumayo, nakaramdam ako ng pagkahilo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

立ちくらみ

Hiragana
たちくらみ
Kanji
立ち眩み
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
急に立ち上がったときなどに、一時的に頭がくらくらしたり、目の前が暗くなったりする症状。立ち眩み。
Easy Japanese Meaning
たちあがったときに、めのまえがくらくなり、からだがふらつくこと
Chinese (Simplified) Meaning
起立性眩晕 / 起身头晕 / 站起时短暂的头晕感
Chinese (Traditional) Meaning
站起來時的頭暈 / 直立性暈眩 / 起立瞬間眼前發黑的感覺
Korean Meaning
일어설 때 갑작스러운 어지러움 / 기립성 현기증
Vietnamese Meaning
Chóng mặt khi đứng dậy / Hoa mắt, choáng váng khi đứng lên / Cảm giác váng đầu do đứng lên đột ngột
Tagalog Meaning
panandaliang pagkahilo kapag tumayo / biglang pagkahilo sa pagtayo / hilo kapag biglang tumayo
What is this buttons?

When I suddenly stood up, I felt dizzy and almost fell over.

Chinese (Simplified) Translation

突然站起来时,我感到头晕,差点要晕倒。

Chinese (Traditional) Translation

突然站起來時,感到頭暈,差點昏倒。

Korean Translation

갑자기 일어섰더니 어지러워서 쓰러질 뻔했다.

Vietnamese Translation

Khi đứng dậy đột ngột, tôi cảm thấy chóng mặt và suýt ngã.

Tagalog Translation

Nang biglang tumayo ako, nahilo ako at muntik na akong matumba.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

立ち上げ

Hiragana
たちあげ
Noun
Japanese Meaning
物事を新しく始めること。事業・企画などを開始すること。また、その開始の時点や段階を指す。 / コンピューターや機械などの電源を入れて、動作可能な状態にすること。起動。 / 人が座ったりしゃがんだ姿勢から、足で体を支えて上体を起こし、立った姿勢になること。立つ動作。
Easy Japanese Meaning
あたらしくしごとやみせをはじめること
Chinese (Simplified) Meaning
启动 / 创办 / 开办
Chinese (Traditional) Meaning
創業 / 開辦 / 啟動
Korean Meaning
창업 / 출범 / 개시
Vietnamese Meaning
sự khởi động (doanh nghiệp, dự án) / sự thành lập doanh nghiệp / sự bắt đầu triển khai
Tagalog Meaning
pagsisimula / paglunsad / pagtatatag
What is this buttons?

He succeeded in starting up a new business.

Chinese (Simplified) Translation

他成功创办了一家新公司。

Chinese (Traditional) Translation

他成功創立了新的事業。

Korean Translation

그는 새로운 사업을 시작하는 데 성공했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã thành công trong việc thành lập một doanh nghiệp mới.

Tagalog Translation

Nagtagumpay siya sa pagsisimula ng bagong negosyo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

立ち上げる

Hiragana
たちあげる
Verb
Japanese Meaning
からだを起こして立つ。座ったり寝たりしていた状態から、立つ姿勢になる。 / 機械・装置・コンピューターなどの電源を入れて、作動・起動させる。 / 事業・プロジェクト・団体などを新しく始める。創設・設立する。 / (比喩的に)物事や状況を新たに動かし始める。スタートさせる。
Easy Japanese Meaning
きかいをうごかしはじめる。あたらしいしごとやかいしゃをはじめる。
Chinese (Simplified) Meaning
启动(计算机/系统) / 创办或成立企业
Chinese (Traditional) Meaning
啟動(電腦、程式);開機 / 創立、創辦(企業或組織) / 啟動(計畫、專案)
Korean Meaning
(컴퓨터를) 부팅하다 / 출범시키다 / 창업하다
Vietnamese Meaning
khởi động (máy tính, hệ thống) / thành lập, khởi nghiệp (doanh nghiệp) / khởi xướng, bắt đầu (dự án/hoạt động)
What is this buttons?

Since there have been ongoing issues, I verify the backups each morning before booting up the computer.

Chinese (Simplified) Translation

由于故障不断,我每天早上在启动电脑之前都会检查备份。

Chinese (Traditional) Translation

因為一直發生問題,我每天早上在啟動電腦之前都會確認備份。

Korean Translation

문제가 계속되므로 매일 아침 컴퓨터를 켜기 전에 백업을 확인하고 있다.

Vietnamese Translation

Vì các sự cố liên tục xảy ra, tôi kiểm tra bản sao lưu mỗi sáng trước khi bật máy tính.

Tagalog Translation

Dahil patuloy ang mga problema, tinitingnan ko ang backup tuwing umaga bago ko buksan ang computer.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

立ち絵

Hiragana
たちえ
Noun
Japanese Meaning
キャラクターが立った姿を全身で描いたイラストや画像
Easy Japanese Meaning
人がたっているようすを、あたまからあしまでかいた一まいのえ
Chinese (Simplified) Meaning
动漫、漫画、游戏中的角色站立姿态绘图 / 角色全身立绘 / 用于立姿展示的角色插图
Chinese (Traditional) Meaning
角色立繪 / 站立全身圖 / 角色全身站姿圖
Korean Meaning
캐릭터의 전신 일러스트 / 서 있는 자세의 캐릭터 그림 / 게임·만화·애니에서 쓰이는 캐릭터 전신 이미지
Vietnamese Meaning
hình vẽ nhân vật đứng toàn thân / ảnh minh họa toàn thân của nhân vật / hình đứng của nhân vật trong game/anime
Tagalog Meaning
buong-katawang guhit ng karakter na nakatayo / nakatayong larawan ng karakter (sa anime, manga, o video game)
What is this buttons?

The character design of this anime is very detailed and beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这部动画的立绘非常细致且美丽。

Chinese (Traditional) Translation

這部動畫的立繪非常細緻且美麗。

Korean Translation

이 애니의 서 있는 일러스트는 매우 세밀하고 아름답습니다.

Vietnamese Translation

Hình đứng nhân vật trong anime này rất chi tiết và đẹp.

Tagalog Translation

Napaka-detalye at maganda ang mga ilustrasyon ng mga karakter sa anime na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★