Last Updated :2026/01/04

立ち食い

Hiragana
たちぐい
Verb
Japanese Meaning
立ったまま食事をすること
Easy Japanese Meaning
たってたべること。いすやせきがないみせでたべることもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
站着吃东西 / 在路边摊或无座位的店吃东西
Chinese (Traditional) Meaning
站著吃 / 在路邊攤或無座位的店家站著吃
Korean Meaning
서서 먹다 / 좌석이 없는 노점이나 가게에서 서서 먹다
Vietnamese Meaning
ăn đứng / ăn ở quán không có chỗ ngồi
Tagalog Meaning
kumain nang nakatayo / kumain sa kainan o puwesto na walang upuan
What is this buttons?

He ate ramen while standing.

Chinese (Simplified) Translation

他站着吃了拉面。

Chinese (Traditional) Translation

他站著吃了拉麵。

Korean Translation

그는 서서 라멘을 먹었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đứng ăn mì ramen.

Tagalog Translation

Kumain siya ng ramen habang nakatayo.

What is this buttons?
Sense(1)

to eat while standing

Sense(2)

to eat at a street stall or other establishment that has no seating

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to eat while standing / to eat at a street stall or other establishment that has no seating

See correct answer

立ち食い

彼は立ち食いでラーメンを食べました。

See correct answer

He ate ramen while standing.

He ate ramen while standing.

See correct answer

彼は立ち食いでラーメンを食べました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★