Search results- Japanese - English

かみきれ

Kanji
紙切れ
Noun
Japanese Meaning
小さく切られた紙片 / 紙くず / 断片としての紙
Easy Japanese Meaning
小さくてうすいかみのかけらや、ちぎれたかみの一部分のこと
Chinese (Simplified)
纸片 / 碎纸片 / 纸屑
What is this buttons?

He put the scrap of paper in his pocket.

Chinese (Simplified) Translation

他把一张纸片放进了口袋里。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

きれはし

Kanji
切れ端
Noun
Japanese Meaning
物が切れたり破れたりしてできた小さな部分。 / 全体から分かれて残ったわずかな部分。 / 役に立たないと思われる残りの部分。
Easy Japanese Meaning
ものをきったあとにのこるちいさいはしのひとかけやこわれたもののちいさなかけら
Chinese (Simplified)
碎片 / 边角料 / 残片
What is this buttons?

What can this scrap be used for?

Chinese (Simplified) Translation

这个边角料可以用来做什么?

What is this buttons?
Related Words

romanization

きれめ

Kanji
切れ目
Noun
Japanese Meaning
物が切れてできた境目やすき間 / 物事の続いていた流れが一時的に途切れるところ / 時間・時期などの区切り目 / 人間関係などがこじれた状態や、そのきっかけとなる出来事 / 衣服などの柄や模様の区切れた部分
Easy Japanese Meaning
ものがきれたところやあいだのすきまをいう。はなしやしごとのおわりのところもいう。
Chinese (Simplified)
缝隙;裂口;裂痕 / 停顿;间歇 / 结束;终点
What is this buttons?

There is a cut in this cloth.

Chinese (Simplified) Translation

这块布有一个裂口。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きれあじ

Kanji
切れ味
Noun
Japanese Meaning
刃物などが物を切る能力やその度合いを表す語。比喩的に、発言や感性などの鋭さを形容する場合にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
はさみやかたななどがどれだけよくきれるかのぐあい。
Chinese (Simplified)
刀剑的锋利度 / 切割时的刃口手感
What is this buttons?

The sharpness of this knife is wonderful.

Chinese (Simplified) Translation

这把刀的锋利度非常好。

What is this buttons?
Related Words

romanization

息が切れる

Hiragana
いきがきれる
Verb
Japanese Meaning
息が切れる:激しい運動や緊張などで呼吸が苦しくなる、呼吸が続かなくなる状態を指す表現。
Easy Japanese Meaning
はしったりして、むねがくるしくなり、うまくいきをすえなくなる
Chinese (Simplified)
喘不过气 / 上气不接下气 / 呼吸急促
What is this buttons?

When I ran full speed to the station, I immediately realized I was running out of breath.

Chinese (Simplified) Translation

我全力跑到车站后,很快就气喘吁吁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一切れ

Hiragana
ひときれ
Noun
Japanese Meaning
物を一つ切った分量。また、その断片。 / (比喩的に)ある事柄のほんの一部分。
Easy Japanese Meaning
大きなものを切ったときのひとかたまりやひときれを数えることば
Chinese (Simplified)
一片(切下的) / 一块(切下的) / 一段(切下的)
What is this buttons?

He ate a slice of bread.

Chinese (Simplified) Translation

他吃了一片面包。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

切れる

Hiragana
きれる
Verb
Japanese Meaning
切断される、壊れる、ポキッと折れる、破裂する、崩壊する / 切断される、負傷する、亀裂が生じる / 切れる、中断される / 切断される、または接続を切る / 切れる、期限が切れる、終了する
Easy Japanese Meaning
つながりやれんらく、はなしがとまる。ものがきれてこわれる、からだにきずができる、なくなって終わる。
Chinese (Simplified)
断裂、折断、破裂 / 中断或断绝联系 / 用尽、到期、终止
What is this buttons?

The old rope can't hold the heavy load and can snap in the middle.

Chinese (Simplified) Translation

旧绳子可能承受不了重物,途中会断裂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

切れ

Hiragana
きれ
Noun
informal of movement
Japanese Meaning
切れ味 / 布 / 切れ端、一片、細片、スライス / (口語、動作について) 鋭さと活発さ
Easy Japanese Meaning
よくきれるようすや、もののひときれ、ぬののきれをいう。うごきがすばやくするどいようすもいう。
Chinese (Simplified)
锋利度;(指动作)干脆利落、敏捷 / 布料;布片 / 片、块、条、切片
What is this buttons?

This kitchen knife has good sharpness, so you can easily cut vegetables.

Chinese (Simplified) Translation

这把菜刀很锋利,能轻松切菜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

切れ切れ

Hiragana
きれぎれ
Adjective
Japanese Meaning
断続的で、続きが途切れ途切れになっているさま。 / 一つながりでなく、ばらばらに分かれているさま。 / 感情や思考、記憶などが、まとまりなく断片的に現れるさま。
Easy Japanese Meaning
こまかくきれて、ひとつにならないようす。あいだがあいて、つづかないようす
Chinese (Simplified)
断断续续的 / 零碎的 / 间歇的
What is this buttons?

His story was fragmentary, and I couldn't grasp the whole picture.

Chinese (Simplified) Translation

他的叙述断断续续,无法把握全貌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

切れ切れ

Hiragana
きれぎれ
Noun
Japanese Meaning
いくつかに分かれて、つながりが途切れているさま。断片的であること。 / 物事や記憶などが一続きでなく、小さな部分や断片ごとに存在している状態。
Easy Japanese Meaning
ちいさくちぎれてばらばらになったかけらのあつまりをいう
Chinese (Simplified)
碎片 / 零碎 / 片段
What is this buttons?

His heart has become fragments.

Chinese (Simplified) Translation

他的心支离破碎了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★