Search results- Japanese - English
Keyword:
一切れ
Hiragana
ひときれ
Noun
Japanese Meaning
物を一つ切った分量。また、その断片。 / (比喩的に)ある事柄のほんの一部分。
Easy Japanese Meaning
大きなものを切ったときのひとかたまりやひときれを数えることば
Chinese (Simplified) Meaning
一片(切下的) / 一块(切下的) / 一段(切下的)
Chinese (Traditional) Meaning
一片(切下的一片) / 一塊(切下的一塊)
Korean Meaning
한 조각 / 한 토막 / 한 쪽
Vietnamese Meaning
một lát của đồ ăn hay vật liệu / một miếng nhỏ sau khi cắt / một nhát cắt
Tagalog Meaning
isang hiwa / isang piraso / isang putol
Related Words
切れ
Hiragana
きれ
Counter
Japanese Meaning
物が続いているものを途中で断ち切った一つ分のこと。布の切れ端など。 / ある基準で区切られた部分の一つ。フィルムの一こまなど。 / 刃物で切ったときにできる断面や、切り分けた一つ分。パンの一切れなど。 / (助数詞として)パンやケーキ、肉、豆腐など、薄く切った断片を数える語。 / (比喩的に)文章や映像などの一部分、断片。
Easy Japanese Meaning
うすくきったもののかずをかぞえることば。のりやにくなどにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
(量词)片(切片) / (量词)条(细条)
Chinese (Traditional) Meaning
量詞:片、切片的單位 / 量詞:條狀物、細條的單位
Korean Meaning
얇게 썬 조각을 세는 단위 / 길게 잘라낸 띠 모양 조각을 세는 단위
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm cho các lát/miếng (dải cắt) / lát; miếng
Tagalog Meaning
hiwa / piraso ng hiniwa / pahabang hiwa
Related Words
切れ
Hiragana
ぎれ
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
物事が終わりになること / 勢いや効果などが尽きてしまうこと
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつく。ものがなくなることやつかえなくなることをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
过期 / 耗尽 / 售罄
Chinese (Traditional) Meaning
(表示)…到期、過期 / (表示)…耗盡、用罄
Korean Meaning
고갈·소진 / 기한 만료·기간 경과
Vietnamese Meaning
hết hạn / hết; cạn kiệt (…)
Tagalog Meaning
pagkapaso ng bisa / pagkaubos ng / pagkawala o pagkaubos ng stock
Related Words
切れ
Hiragana
きれ
Noun
informal
of movement
Japanese Meaning
切れ味 / 布 / 切れ端、一片、細片、スライス / (口語、動作について) 鋭さと活発さ
Easy Japanese Meaning
よくきれるようすや、もののひときれ、ぬののきれをいう。うごきがすばやくするどいようすもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
锋利度;(指动作)干脆利落、敏捷 / 布料;布片 / 片、块、条、切片
Chinese (Traditional) Meaning
鋒利度、切割效果 / 片、條、切片 / (動作的)俐落、乾脆
Korean Meaning
예리함, 절단 성능 / 천, 조각·토막·띠·슬라이스 / (비격식) 동작의 날렵함, 경쾌함
Vietnamese Meaning
độ sắc, khả năng cắt; (khẩu ngữ) sự sắc sảo, nhanh nhẹn trong chuyển động / mảnh vải, tấm vải / miếng, mẩu, lát; dải
Tagalog Meaning
talas / piraso / piraso ng tela
Related Words
一日
Hiragana
いちにち / いちじつ
Noun
Japanese Meaning
ある日数を表す語。ここでは「一日」は時間の長さとしての一日や、特定の一日を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
ひとつのひ。あるひとひ。ひとひぶんのじかんのながさ。
Chinese (Simplified) Meaning
一天;一昼夜 / 一天的时间
Chinese (Traditional) Meaning
一天 / 一整天 / 某一天
Korean Meaning
하루 / 일일
Vietnamese Meaning
một ngày / suốt một ngày
切れ手
Hiragana
きれもの
Kanji
切れ者
Noun
Japanese Meaning
才能や能力に優れた人物。やり手。切れ者。
Easy Japanese Meaning
仕事や勉強などがとくいで、よくできる人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
能干的人 / 精明能干者 / 干练之人
Chinese (Traditional) Meaning
能人 / 能幹的人 / 人才
Korean Meaning
유능한 사람 / 수완가 / 인재
Vietnamese Meaning
người tài giỏi / người sắc sảo, lanh lợi / tay giỏi, cao thủ
Related Words
リンク切れ
Hiragana
りんくぎれ / りんくきれ
Noun
Internet
Japanese Meaning
インターネット上で、指定したURLのページやファイルが存在しない状態、またはアクセスできない状態を指す用語。 / ハイパーリンクが無効になっている、もしくは目的のリソースに接続できない状態。
Easy Japanese Meaning
ホームページの文字をおすときに、とべなくなっているじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
死链接 / 无效链接 / 断开的链接
Chinese (Traditional) Meaning
連結失效 / 死連結 / 網頁連結已失效的狀態
Korean Meaning
깨진 링크 / 접속이 불가능한 링크 / 링크가 끊긴 상태
Vietnamese Meaning
liên kết hỏng / liên kết chết / liên kết không truy cập được
Tagalog Meaning
sirang link / patay na link / link na hindi na gumagana
Related Words
一
Hiragana
いち
Noun
Japanese Meaning
1 / 順序上最初、一番 / 始まり / 最高の / 一種の; 何かの1つ / (カードゲーム) エース / 団結 / 三味線などの日本の楽器の下弦
Easy Japanese Meaning
すうじのいちをあらわすことばで、ひとつやさいしょやいちばんのいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
数字“一”;首位、起始、最佳 / 某一种、其中之一;扑克牌中的A / 统一;三味线等乐器的最低弦
Chinese (Traditional) Meaning
數目「一」;第一/首位;最佳 / 開始;開端;某一種、之一 / (紙牌)A/王牌;統一;(三味線等)最下方的弦
Korean Meaning
숫자 1, 하나 / 첫째, 으뜸, 시작 / 일종, 하나의 것
Vietnamese Meaning
Số 1; cái thứ nhất; khởi đầu; tốt nhất / Một loại; một trong số; sự thống nhất / Quân át (bài); dây trầm của shamisen/nhạc cụ Nhật
Tagalog Meaning
isa / una / pagkakaisa
Related Words
一人ひとり
Hiragana
ひとりひとり
Kanji
一人一人
Noun
Japanese Meaning
一人一人
Easy Japanese Meaning
たくさんいる人を、一人ずつ分けて考えることをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
每个人 / 各人
Chinese (Traditional) Meaning
每個人 / 各人 / 每人
Korean Meaning
각각의 사람 / 한 사람 한 사람 / 각자
Vietnamese Meaning
mỗi người / từng người / từng cá nhân
Tagalog Meaning
bawat isa / bawat tao / isa-isa
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
一一
Hiragana
いちいち
Kanji
一々
Adverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
Alternative form of 一々
Easy Japanese Meaning
すべてについて、ひとつずつ、こまかくするようす
Chinese (Simplified) Meaning
逐一地 / 分别地 / 详细地
Chinese (Traditional) Meaning
逐一地 / 一件一件地 / 事無鉅細地
Korean Meaning
하나하나, 각각을 차례로 / 일일이, 자세히 / 사소한 것까지 꼬치꼬치
Vietnamese Meaning
từng cái một / lần nào cũng / chi tiết, tỉ mỉ
Tagalog Meaning
isa-isa / bawat isa / detalyado
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit