Last Updated
：2026/01/12
切れ切れ
Hiragana
きれぎれ
Adjectival noun
Japanese Meaning
いくつかに分かれて、つながりが途切れているさま。断片的であること。 / 物事や記憶などが一続きでなく、小さな部分や断片ごとに存在している状態。
Easy Japanese Meaning
ちいさくちぎれてばらばらになったかけらのあつまりをいう
Chinese (Simplified) Meaning
碎片 / 零碎 / 片段
Chinese (Traditional) Meaning
碎片 / 零星片段 / 零碎
Korean Meaning
조각들 / 파편들 / 자잘한 토막들
Indonesian
serpihan / potongan-potongan / bagian-bagian kecil
Vietnamese Meaning
mảnh vụn / từng mẩu rời rạc / phần nhỏ lẻ, vụn vặt
Tagalog Meaning
mga pira-piraso / mga piraso / mga tipak
Sense（1）
fragments, bits and pieces
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
切れ切れ
See correct answer
His heart has become fragments.
See correct answer
彼の心は切れ切れになってしまった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
