Search results- Danish - Japanese
Keyword:
kvalitet
品質(レベルの優秀さ、優劣を評価する概念) / 性質、特性(物や事象が持つ固有の性質)
( definite singular )
( indefinite plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( indefinite nominative singular )
( definite nominative singular )
( indefinite nominative plural )
( definite nominative plural )
( genitive indefinite singular )
( definite genitive singular )
( genitive indefinite plural )
( definite genitive plural )
kvaliteternes
『kvaliteternes』は、デンマーク語の名詞「kvalitet」の定冠詞付き属格複数形です。
kvaliteterne
「kvaliteterne」は、「kvalitet」の定冠詞付き複数形です。つまり、意味そのものとしての『品質』などではなく、文法的には名詞「kvalitet」の複数形に定冠詞が付いた形(=『その品質(複数形)』)を示します。
kvaliteter
「kvaliteter」は、名詞「kvalitet」の不定形の複数形です。これは単語の意味そのものを示すのではなく、活用形を説明しています。
kvalitetens
「kvalitetens」は、名詞「kvalitet」(品質)の定冠詞付き属格単数形を表します。
kvaliteters
「kvaliteters」は「kvalitet」の不定形属格複数形です。これは単語自体の意味ではなく、文法的な活用形を示しており、具体的な意味としては『〜の質』と解釈されますが、ここでは主に形態変化(属格複数形)を指します。
kvaliteten
これは「kvalitet」(品質など)の定冠詞付き単数形(英語では “definite singular of kvalitet” と表現)です。
kvalitets
『kvalitets』は『kvalitet』という名詞の不定の属格単数形を示す活用形です。
kvalitetsmæssig
品質に関する / 品質上の
( neuter )
( attributive definite singular )
( attributive plural )