Search results- Danish - Japanese

forbindelse

Noun
common-gender

接続、連結、関係性 / 連絡担当者、窓口 / 化合物

English Meaning
connection / contact person / a compound
What is this buttons?

私のインターネット接続は今日は遅いです。

My internet connection is slow today.

What is this buttons?
Related Words

definite singular

indefinite plural

definite plural

forbindelsens

Noun
definite form-of genitive singular

『forbindelsens』は名詞『forbindelse』の定冠詞付き単数属格(genitive singular)の活用形です。

English Meaning
definite genitive singular of forbindelse
What is this buttons?

技術的な接続が不安定だったため、その接続の品質はエンジニアたちによって調査されました。

The technical connection was unstable, so the connection's quality was examined by the engineers.

What is this buttons?

forbindelserne

Noun
common-gender definite form-of plural

これは「forbindelse」という名詞の定冠詞付き複数形です。

English Meaning
definite plural of forbindelse
What is this buttons?

新しい高速道路が開通してから、両都市間の接続は強化されました。

The connections between the two cities were strengthened after the new highway opened.

What is this buttons?

forbindelsernes

Noun
definite form-of genitive plural

「forbindelsernes」は、「forbindelse」という名詞の定冠詞付き複数属格形を表します。

English Meaning
definite genitive plural of forbindelse
What is this buttons?

私たちのシステムでは接続の安定性が運用の信頼性にとって非常に重要です。

In our system, the stability of the connections is crucial for operational reliability.

What is this buttons?

forbindelsers

Noun
form-of genitive indefinite plural

『forbindelse』(繋がり、結合などの意味を持つ名詞)の不定形属格複数形。つまり、所有を表す形として用いられる形態です。

English Meaning
indefinite genitive plural of forbindelse
What is this buttons?

社会における繋がりの役割の重要性は明らかです。

The importance of the role of connections in society is clear.

What is this buttons?

forbindelser

Noun
common-gender form-of indefinite plural

この単語は、『forbindelse』という名詞の不定形複数形です。

English Meaning
indefinite plural of forbindelse
What is this buttons?

彼は業界での人脈を強化するために努めている。

He is working to strengthen his connections in the industry.

What is this buttons?

forbindelses

Noun
form-of genitive indefinite singular

(活用形)『forbindelse』の不定形所有格単数形

English Meaning
indefinite genitive singular of forbindelse
What is this buttons?

技術者は文法上の形の例として「接続の不定所有格単数形」と言った。

The technician said 'connection's' as an example of the grammatical form.

What is this buttons?

forbindelsen

Noun
common-gender definite form-of singular

「forbindelse」の定冠詞付き単数形、すなわち『その接続』や『その関係』を意味します。ただし、ここでは英語の説明が活用形(定冠詞付き単数形)を示しているため、意味そのものというよりは形態を説明しています。

English Meaning
definite singular of forbindelse
What is this buttons?

嵐の後、市と空港の連絡は復旧しました。

After the storm, the connection between the city and the airport was rebuilt.

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★