Search results- Romanian - Japanese

ziua

Noun
accusative definite form-of nominative singular

これは、ルーマニア語の名詞「zi(日)」の定冠詞付き単数形(主格・対格)の活用形です。

English Meaning
definite nominative/accusative singular of zi
What is this buttons?

これは美しい日です。

This is a beautiful day.

What is this buttons?

ziua

Adverb

昼間に / 日中に

English Meaning
during the daytime
What is this buttons?

昼間に働き、夜は試験のために勉強します。

I work during the day and study at night for the exam.

What is this buttons?

bună ziua

Interjection

こんにちは / よい一日

English Meaning
hello! / good day!
What is this buttons?

こんにちは、今日の会議でお会いできてうれしいです。

Hello, I'm pleased to meet you at today's conference.

What is this buttons?

ziua numelui

Noun
feminine uncountable

名前の日(個人の名前にちなんだ記念日、特に聖人の祝日に対応する記念日)

English Meaning
name day
What is this buttons?

日曜日にマリアの名前の日をケーキと花で祝います。

We will celebrate Maria's name day on Sunday with cake and flowers.

What is this buttons?

ziua de mâine

Noun
feminine uncountable

明日

English Meaning
tomorrow
What is this buttons?

明日がどんな驚きを用意しているのか分かりません。

I don't know what surprises tomorrow has in store.

What is this buttons?

ziua de ieri

Noun
feminine uncountable

昨日

English Meaning
yesterday
What is this buttons?

昨日はみんなにとって驚きと喜びにあふれていました。

Yesterday was full of surprises and joy for everyone.

What is this buttons?

ziua de Anul Nou

Noun
feminine

元日 / 新年の日

English Meaning
New Year's Day
What is this buttons?

元日には、街が花火で明るく照らされ、人々は広場に集まって祝っていた。

On New Year's Day, the city was lit by fireworks and people gathered in squares to celebrate.

What is this buttons?
Related Words

plural

în ziua de azi

Adverb

現代では / 今日では / 今の時代では / 近頃 / 最近

English Meaning
nowadays, these days
What is this buttons?

現代では、多くの人が在宅で働くことを好みます。

Nowadays, many people prefer to work from home.

What is this buttons?

lăsa loc de bună ziua

Verb
conjugation-1 idiomatic

議論や破局などの後、内心の怒りや寂しさを隠し、必要に応じて表面的に挨拶や雑談ができるように振る舞うことを意味する

English Meaning
(idiomatic) to hide one's hard feelings for someone after having an argument or breaking up with him/her/them, in order to be able to greet or have a small talk with him/her/them if needed
What is this buttons?

口論や別れの後、挨拶の余地を残すことが二人の暗黙のルールになった。

After arguments or breakups, leaving room to say hello became an unwritten rule between them.

What is this buttons?
Related Words

canonical

present singular third-person

participle past

ziua bună se cunoaște de dimineață

Proverb

良い始まりは良い終わりをもたらす

English Meaning
a good beginning makes a good ending
What is this buttons?

先生は「良い始まりは良い終わりをもたらす」と言い、良いスタートが幸せな結末を導くと説明しました。

The teacher said, 'A good beginning brings a good ending,' explaining that a good start leads to a happy outcome.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★