角にある小さな家には青いドアがあった。

The small house on the corner had a blue door.

花瓶が落ちて割れた後、床に一つの断片を見つけました。

After the vase fell and shattered, I found a fragment on the floor.

頁岩で雲母（水和アルミノケイ酸塩鉱物）を見つけ、それが薄いシートに剥がれるのを確認した。

In the shale I found a mica, a hydrated aluminum silicate mineral, and observed it peeling into thin sheets.

ルーマニアでは毎夏、地域の音楽と工芸を祝う祭りが開催されます。

Romania hosts a festival every summer that celebrates the region's music and crafts.

私はルーマニアのティミシュ県デンタにある村、ロヴィニツァ・ミカで穏やかな夏を過ごしました。広がる畑と親しみやすい人々はいつも心に残っています。

ルーマニアのサトゥ・マーレにある川のほとりで、地元の人たちは夕暮れに散歩するのが習慣です。

On the bank of the river in Satu Mare, Romania, the locals usually take walks at sunset.

ルーマニアは多様な風景と豊かな文化を持っています。

Romania has diverse landscapes and a rich culture.

週末に、私はルーマニアのアルジェシュ県ブデアサ地域にあるブデアサ・ミカ村を訪れ、村の古い教会を見学しました。

子どもの頃、祖父母はルーマニアの伝統や色彩豊かな祭りについて話してくれました。

When I was a child, my grandparents told me about Romania's traditions and its colorful festivals.

ルーマニアには印象的な景観、歴史的な街並み、そして豊かな伝統料理があります。

Romania has impressive landscapes, historic towns, and a rich traditional cuisine.