Search results- Romanian - Japanese

pe

IPA(Pronunciation)
Preposition
with-accusative

上に、〜の上で(空間的な位置を示す) / (時間の)〜の間(特定の時刻や期間を示す) / 直接目的語を示す(場合によっては対格を示す)

English Meaning
on / on (some time during the day of) / used to indicate direct object in some cases
What is this buttons?

あなたのために本をテーブルの上に置きました。

I put the book on the table for you.

What is this buttons?

pe nemâncate

Adverb

空腹時に / 何も食べずに

English Meaning
on an empty stomach
What is this buttons?

この薬は空腹時に服用しないでください。胃痛を引き起こすことがあります。

Do not take this medication on an empty stomach, as it may cause stomach pain.

What is this buttons?

pe curând

Interjection

また近いうちに / さようなら

English Meaning
see you soon, goodbye
What is this buttons?

助けてくれてありがとう。また近いうちに!

What is this buttons?

pe-al

IPA(Pronunciation)
Contraction
abbreviation alt-of contraction

pe と al の組み合わせの短縮形(pe の後に al が続く形)。

English Meaning
Contraction of pe + al.
What is this buttons?

口語の文章では、一部の人が、前置詞(おおむね「〜に/〜を」を表すもの)と男性形の定冠詞(「〜の」を表すもの)が結合した短縮形を使うことがある。

In informal writing, some people use a form that is a contraction of the preposition (roughly marking 'to/on' or the direct object) and the masculine definite article (meaning 'of the').

What is this buttons?

pe-aici

IPA(Pronunciation)
Contraction
abbreviation alt-of contraction

「pe」+「aici」の短縮形で、場所を示す表現。文脈に応じて「ここに」や「ここで」と訳される場合がある。

English Meaning
Contraction of pe + aici.
What is this buttons?

あなたが街を出て以来、この辺りではあなたを見かけていません。

I haven't seen you around here since you left town.

What is this buttons?

pe bune

IPA(Pronunciation)
Interjection

本当に / マジで

English Meaning
really(?), for real(?)
What is this buttons?

本当に、もうレポートを終えたの?

Really, have you already finished the report?

What is this buttons?

pe jos

Adverb

徒歩で / 歩いて / 足で

English Meaning
by foot, on foot (walking, jogging or running but not in a vehicle or on the back of an animal)
What is this buttons?

新鮮な果物を買うために徒歩で市場まで行きました。

I went to the market on foot to buy fresh fruit.

What is this buttons?

pe nașpa

Adverb
slang

違法に

English Meaning
(slang) illegally
What is this buttons?

彼は税金を回避するために違法に商品を国内に持ち込んだ。

He brought goods into the country illegally to avoid taxes.

What is this buttons?

pe dos

IPA(Pronunciation)
Adjective
feminine indeclinable masculine neuter slang

スラングで、同性愛者を指す(形容詞の用法)

English Meaning
(slang) homosexual
What is this buttons?

この表現は正式な場面ではスラングで聞こえる。

This expression sounds as slang in formal settings.

What is this buttons?

pe dos

IPA(Pronunciation)
Adverb

裏返しに / 逆さまに / めちゃくちゃに(非常に乱雑な状態で)

English Meaning
inside out / upside down (in great disorder)
What is this buttons?

私はシャツを裏返しに着ていて、会社に着いてからやっと気づいた。

I wore my shirt inside out and only noticed after I arrived at the office.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★