画家はキャンバスに全裸の人物を描いた。

The painter depicted a nude figure on his canvas.

ウサギは風の音を聞いて庭から逃げ出した。

The rabbit escaped from the garden when it heard the sound of the wind.

ウサギは庭の草むらにニンジンを隠した。

The rabbit hid the carrot among the grass in the garden.

太陽が沈みかける中、子ウサギたちは庭の花の間で遊んでいた。

The baby rabbits were playing among the flowers in the garden as the sun was setting.

庭にはウサギが好むハーブを栽培するためのウサギ用の区域を設けました。

In the garden we designated a rabbit area to grow herbs that rabbits like.

雨が降り出すと、ウサギたちはウサギの巣穴に走って戻った。

When it started to rain, the rabbits ran back to the rabbit burrow.

ウサギ猟犬は林の開けた場所でウサギの足跡を追い、狩人がそれを捕まえるまで追い続けた。

The rabbit-hunting dog followed the rabbit's trail through the clearing until the hunter caught it.

庭のウサギたちは植物の下に小さな巣穴を掘った。

The rabbits in the garden dug small burrows beneath the plants.