獣医は猫の膀胱を触診して、感染があるかどうかを確認した。

The veterinarian palpated the cat's bladder to check whether it had an infection.

今日の午後、風が強く吹いている。

The wind is blowing strongly this afternoon.

夜明けに私たちは牧草地の真ん中で巨大なパフボールを見つけた。

At dawn we found a giant puffball in the middle of the meadow.

私の祖母が編んだウールのマフラーはとても暖かいです。

The wool scarves my grandmother knitted are very warm.

松の間を吹いている風が塩気のある涼しさを運んでいた。

The wind blowing through the pines carried a salty coolness.

帆は風に吹かれ、すぐに膨らんだ。

The sail, blown by the wind, quickly inflated.

ロウソクの火を消すために一吹きした。

I gave the candle a puff to put it out.

電車の座席の下で失くしたマフラーを見つけた。

I found the scarf I had lost under the train seat.

農家はその野生のニンジンをよく知っており、小さな白い花の房で見分けることができます。

Farmers know the wild carrot well and can recognize it by its small clusters of white flowers.

工房の吹きガラス職人は高い技術で熱いガラスからカップを作り上げた。

The workshop's glassblower skillfully shaped a hot glass into a cup.